Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اذهب بعيداً" - Traduction Arabe en Allemand
-
Verschwinde
| Nein. Verschwinde. | Open Subtitles | لا ، اذهب بعيداً |
| Und jetzt Verschwinde bitte. | Open Subtitles | الان ارجوك اذهب بعيداً |
| Verschwinde, Charlie. Verschwinde Charlie wer? | Open Subtitles | (اذهب بعيداً يا (شارلي اذهب بعيداً يا (شارلي) من؟ |
| Verschwinde, Liebling. | Open Subtitles | اذهب بعيداً, عزيزي |
| - Dann Verschwinde. | Open Subtitles | لذا اذهب بعيداً |
| Los, Verschwinde. Crusoe, los. | Open Subtitles | اذهب بعيداً "كروسو" اذهب |
| Verschwinde. | Open Subtitles | اذهب بعيداً |
| Verschwinde! | Open Subtitles | اذهب بعيداً |
| Verschwinde! | Open Subtitles | اذهب بعيداً |
| Verschwinde. | Open Subtitles | اذهب بعيداً. |
| Verschwinde. | Open Subtitles | اذهب بعيداً |
| Los, Verschwinde! | Open Subtitles | اذهب بعيداً ! |