| Geh nach Hause, kleiner Prediger. | Open Subtitles | اذهب للبيت ، ايها الولد الواعظ |
| - Dann Geh nach Hause und mach's an. | Open Subtitles | من ثم اذهب للبيت و أضيئهم |
| - Leg die Waffe weg! - Geh nach Hause. | Open Subtitles | ضع السلاح ارضاً اذهب للبيت |
| Gehen Sie nach Hause, schlafen Sie ein wenig... Sie sehen beide aus als könnten Sie das brauchen. | Open Subtitles | اذهب للبيت وخذ قسطا من النوم, كلاكما تبدوان بحاجة لشيء منه. |
| - Ted, Gehen Sie nach Hause. - Wir gehen alle nach Hause, Bobby. | Open Subtitles | تيد، اذهب للبيت كلنا سنذهب للبيت، بوبي |
| Geh nach Hause und schlaf dich aus, Ted. | Open Subtitles | اذهب للبيت و نم يا تد |
| Ich sagte, Geh nach Hause, Raimond. Sofort! | Open Subtitles | قلت اذهب للبيت رايموند,الآن |
| Geh nach Hause, Fred. | Open Subtitles | اذهب للبيت فريد. |
| Geh nach Hause. Ich kann euch helfen. | Open Subtitles | اذهب للبيت يمكنني مساعدتكم |
| Nimm deinen Anteil und Geh nach Hause. Das war 'ne gute Nacht. | Open Subtitles | -خذ حصتك و اذهب للبيت,ليلة سعيدة |
| Geh nach Hause, Diederik. | Open Subtitles | اذهب للبيت ديديريك |
| Geh nach Hause, André. | Open Subtitles | اذهب للبيت , اندريه |
| Wenn es dunkel wird, Geh nach Hause. | Open Subtitles | عندما ترى النجوم اذهب للبيت |
| - Geh nach Hause, Fred. | Open Subtitles | - اذهب للبيت فريد. |
| Geh nach Hause, Sheldon. | Open Subtitles | "اذهب للبيت "شيلدون |
| Geh nach Hause, Barber. | Open Subtitles | "اذهب للبيت يا "باربر |
| Geh nach Hause. | Open Subtitles | اذهب للبيت |
| - Gehen Sie nach Hause. Der Clown ist morgen auch noch hier. | Open Subtitles | اذهب للبيت ، اترك المهرج للصباح |
| Gehen Sie nach Hause. | Open Subtitles | اذهب للبيت. لقد انتهى عملك لليوم. |
| Gehen Sie nach Hause. Übernehmen Sie einen Schreibtisch. | Open Subtitles | اذهب للبيت, واشغل وظيفة مكتبية |
| Henry, Gehen Sie nach Hause. | Open Subtitles | هنري , اذهب للبيت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 