"اذهب معك" - Traduction Arabe en Allemand

• mit Dir
• komme mit
• ich mitkommen

Du machst den Anruf, und Ich gehe mit Dir ... zum Foxy Boxen.
اتصل بها و سوف اذهب معك إلى .. ِ إلى ملاكمة الجنسية

Wenn du es trotzdem wagen willst, muß ich mit Dir kommen.
لو اصريت على اخدها بعيدا لابد ان اذهب معك

Warte. Ich komme mit.
انتظر سوف اذهب معك

Ich komme mit. Das geht nicht.
سوف اذهب معك لا تستطيعي

Denn, wenn du willst, kann ich mitkommen.
لأنه ان رغبت يمكنني أن اذهب معك

- Soll ich mitkommen?
-هل تريدني ان اذهب معك ؟

Ich mit Dir? Nicht mal zur Kirche. Warum fragst du nicht deine Mutter?
انا معك ولا اذهب معك الي الكنيسة لماذا لا تسأل والدتك؟

Cool, dass mich Han mit Dir nach Hongkong fliegen lässt.
إنه رائع أن يتركنى السفير هان أن اذهب معك الى هونج كونج لم أخذ أى عطلة منذ خمس سنوات

Wenn du mich jemals wirklich brauchst, bin ich da, aber ich denke, dass ist der Grund, warum du nicht darauf bestanden hast, dass ich mit Dir in die Ferien komme.
إن احتجتني يوما, سأكون موجود ولكن اعتقد أن هناك سبب لعدم إصرارك أن اذهب معك في العطلة.

Ist es, weil ich nicht mit Dir auf den Ball gehen wollte?
هل بسبب اني لم اذهب معك الى حفلة المسيقى؟ ماذا؟

- Ich werde mit Dir kommen. - Du wirst nach Hause gehen.
سوف اذهب معك لا عليك انت بلذهاب الى المنزل

- Ich komme mit Ihnen.
- انا سوف اذهب معك

Ich komme mit.
سوف اذهب معك.