"ارتجف" - Traduction Arabe en Allemand

• zittere
• Kälter

Und ich darf hinzufügen, dass ich nicht vor Angst, sondern vor lauter Freude zittere.
و خلال هذه اللحظة , انا ارتجف ليس بسبب الخوف انما بسبب البهجة

Eine meiner Lehrerinnen ist vor ein paar Stunden gestorben. Ich zittere noch.
ماتت احدى معلماتي منذ ساعات قليلة لازلت ارتجف

Ich zittere am ganzen Körper, weil ich Angst habe, zu versagen und ich mich dann vor unserem Scheich so schämen müsste.
إني ارتجف وأخاف جدا من الفشل.. وتخييب أمل شيخنا

Nein, ich zittere nur.
كلا , انا ارتجف

- Kälter!
ارتجف أكثر

Ja, ich zittere, und ich weine.
إنني ارتجف وأبكي

Ich zittere dermaßen, ich komme mir wie beim Tanzen vor.
ارتجف بشدة و كانني ارقص

Ist das lhr Ernst? Ich zittere immer noch.
انت تمزح ، مازلت ارتجف

Bitteschön. Ich zittere.
تفضل ، انا ارتجف.

Mon Dieu. Ich zittere.
شاهدني وانا انا ارتجف

Ich zittere immer noch.
مازلت ارتجف