"ارتفاع ضغط الدم" - Traduction Arabe en Allemand

    • hohen Blutdruck
        
    • unter arteriellem Bluthochdruck
        
    • Bluthochdruck und
        
    • Hypertonie
        
    • Hoher Blutdruck
        
    Ich hätte eher hohen Blutdruck erwartet. Open Subtitles بالكاد , أقول العكس ربما يعانى من ارتفاع ضغط الدم
    Mein Vater hatte hohen Blutdruck. Open Subtitles أبي كان يعاني من ارتفاع ضغط الدم
    Meiner ist gut, danke. Deine Hautfarbe verrät mir, dass du vielleicht unter arteriellem Bluthochdruck leidest. Open Subtitles لون بشرتك يظهر أنك تعاني ربما ارتفاع ضغط الدم
    Meiner ist gut, danke. Deine Hautfarbe verrät mir, dass du vielleicht unter arteriellem Bluthochdruck leidest. Open Subtitles لون بشرتك يظهر أنك تعاني ربما ارتفاع ضغط الدم
    Es kann zu Bluthochdruck und stärkeren Depressionen führen. Es trägt auch zu Sterberaten bei, die eher Alkoholmissbrauch und Zigarettenrauchen zugerechnet werden. TED ويؤدي إلى ارتفاع ضغط الدم واكتئاب أعلى متوائمة مع معدلات الوفاة قد تكون مرتبطة أكثر مع تعاطي الكحول أو تدخين السجائر
    und die Nervenfasern, die den Blutdruck kontrollieren, absetzen, um somit Hypertonie mit einer einzigen Behandlung heilen. TED و ننقر قليلا على الأوعية الدموية ، التي تسهل اعتدال ضغط الدم و بجلسة واحدة يمكننا علاج ارتفاع ضغط الدم.
    Hoher Blutdruck wird durch Rassismus verursacht. Open Subtitles ارتفاع ضغط الدم سببه العنصرية
    Epidemiologische Studien zeigen Zusammenhänge zwischen Lärmbelastung und einem erhöhten Risiko für hohen Blutdruck, Herzinfarkte und Schlaganfälle. Obwohl die Gesamtrisikozunahme relativ klein ist, ist sie doch ein großes Gesundheitsproblem für die Gesellschaft, denn Lärm ist überall verbreitet, und so viele Menschen sind solchen Lärmpegeln ausgesetzt. TED تظهر الدراسات الوبائية الترابط بين التعرض للضوضاء وزيادة خطر ارتفاع ضغط الدم. النوبات القلبية والسكتة الدماغية، وبالرغم من أن مخاطر الزيادة قليلة نسبيًا، إلا أن ذلك يبقى مشكلة صحية كبيرة وعامة لأن الضجيج منتشر للغاية، والعديد من الناس معرضون لمستويات من الضوضاء ذات الصلة.
    hohen Blutdruck. Open Subtitles . ؟ ارتفاع ضغط الدم –.
    Einsamkeit verursacht Bluthochdruck und erhöht den Cholesterinspiegel. TED فالوحدة تسبب ارتفاع ضغط الدم وارتفاع الكوليسترول.
    Er ist nur 52 Jahre alt und hört nicht auf zu rauchen, obwohl er an Bluthochdruck und an einer Herzkrankheit leidet. Open Subtitles يبلغ هذا الرجل 50 عاماً إلا أنه أستمر في التدخين... رغم سوابق إصابته بأمراض القلب و ارتفاع ضغط الدم.
    Aber er ist derjenige, den Sie angerufen haben, als Sie erfahren haben, dass Sie an pulmonaler Hypertonie sterben, nicht wahr? Open Subtitles لكنه الشخص الذي اتصلت به عندما علمت أنك تحتضر بسبب ارتفاع ضغط الدم الرئوي, أليس كذلك ؟
    Ich mag es die Dinge groß anzugehen. Und es hatte eine Bedeutung: Es gibt eine wichtige Therapie für pulmonalarterielle Hypertonie, genannt Flolan. Und das ist nicht nur ein Medikament, es ist eine Art zu leben. TED انا أحب فعل الاشياء الكبيرة .. وهذا عنى أمراً واحداً لقد عنى هذا طريقة علاج قوية فيما يخص ارتفاع ضغط الدم الرئوي .. وهو يدعى فلولان وهو ليس مجرد دواء او جرعات انما هو نمط حياة بأكملها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus