Mal sehen, ob die Beine in Ordnung sind. | Open Subtitles | اريد ان اتأكد ان ارجلك بخير يا ابى |
Zeig mir mal deine Beine. | Open Subtitles | اريد الاطمئنان على ارجلك يا ابى |
Ich will ja keine Haare spalten, aber unsere Beine sind 90 % kürzer, das heißt, wir laufen 384 % schneller als du. | Open Subtitles | ليس بغرض الجدال في صغائر الأشياء ولكن... بافتراض ان ارجلنا اقصر من ارجلك ب90 بالمائه |
Füße runter von meinem Schreibtisch. Raus aus meinem Büro. | Open Subtitles | انزل ارجلك من على طاولتي اخرج من مكتبي |
Ich binde aber nur die Füße los. | Open Subtitles | فقط سوف احل قيد ارجلك |
Legen Sie Ihre Füße hoch. | Open Subtitles | ضع ارجلك للاعلى |
Ich hatte gerade den Weitsprung absolviert und ein Typ, dem beide Beine fehlten, kam auf mich zu und sagte, "Wie machst du das? Weißt Du, wir sollten eigentlich mit dem flachen Fuß auftreten, sonst kommen wir nicht vom Sprungbrett hoch." | TED | وبعد ان قفزت جائني رجل مبتورة قدميه وقال لي كيف قمتي بذلك ؟ الا يفترض ان تكون ارجلك مستوية ؟ فكيف قفزتي من على منصة الوثب - يعني بدون مفاصل حركية تامة - |
Cheryl: Wieso zeigst Du ihnen nicht Deine Beine? | TED | شيريل : لم لا ترينهم ارجلك |
Beine auseinander. | Open Subtitles | باعد ما بين ارجلك |
- Auf deine Beine, Mann. | Open Subtitles | -يا صاح، و ارجلك حسناً -يا صاح، ارجلك |
Mir gefallen deine neuen Beine, die machen dich irgendwie größer. | Open Subtitles | احب ارجلك الجديدة |
Die Beine! | Open Subtitles | ارجلك. |
Auf die Beine. | Open Subtitles | على ارجلك |
Deine Beine... | Open Subtitles | ارجلك... |
Man tut sie an die Füße, um Fleisch zu schneiden. | Open Subtitles | ضعهم فى ارجلك حتي تقطع اللحم |