"ارملة" - Traduction Arabe en Allemand

• Witwe

Sie durften die Witwe eines Cops nicht nach den Amouren ihres Mannes fragen.
كان تقدير سئ منك ان تُزعج ارملة شرطى عن حياة زوجها العاطفية

Sie vertuschen für die Witwe eines Cops.
لقد فهمت انت تحاول التغطية على ارملة شرطى

Sie machen mich zur Witwe - Sie verstehen nicht...
سينثيا , لماذا تنادينى بلقب امراة ستجعلها ارملة

So was Dummes! Ich rede davon, wie glücklich ich bin, und du bist Witwe.
اسمعيني الحياة تمشي وانا كيف اكون سعيدة وانت ارملة

-Sie könnte eine schwarze Witwe sein.
يمكن أن تكون المرأة الماكرة هي ارملة سوداء

Ich bin auch Witwe. Meinen Mann haben sie 78 in Maras erschossen.
انا ارملة ايضا زوجى اصيب فى مارش عام1978

Sehr wohlhabend. Keine Söhne. Sie ist Witwe.
انها ثرية للغاية,ليس لديهه ابناء, وانها ارملة

So ein Typ bin ich nicht. Ich kann keine Witwe betrügen.
انا لست من ذلك النوع لايمكنني خداع ارملة

Roter Kumpel's Witwe sagte, er wäre immer religiös gewesen, doch eine Woche, bevor er starb, kam er von einer Gebetsstunde nach Hause und war ein veränderter Mann, gefüllt mit göttlicher Pracht.
ارملة دي دوغ قالت بانه دائما ما كان متدينا لكن قبل اسبوع من مماته عاد الى المنزل بعد اجتماع صلاة

Mögen Agrippa und unsere Ahnen mir vergeben... doch ich finde, eine junge Witwe muss sich nicht zurückziehen.
-لقد ترحمنا على اجريبا و على اسلافنا -انا لااوفق على ابتعاد ارملة شابة عن الحياة

Die Witwe eines Spielers, völlig mittellos.
لم يكن يناسبني اسم ارملة مغامر

- Mach mich nicht zur Witwe, Curtis.
لا تجعلنى ارملة ف يوم زفافى لن افعل

Aus der 'schwarzen Witwe' wurde eine schwarze Witwen-Witwe.
وما زلت حتي الان ارملة ترتدي الاسود

Da können Sie Gordons Witwe kennenlernen. Also:
ويمكنك ان تقابل ارملة جوردن بنفسك

Er wird von einer Witwe entdeckt, die reich und einsam ist.
وجذب انتباة ارملة ثرية ووحيدة.

Ich versuchte es vor langer Zeit mit einer Witwe, im Norden bei Wamego.
حاولت مرة واحدة مع ارملة شمال اوميجو

Die Witwe eines Fabrikanten.
نعم. ارملة الصانع

-Tanneys Witwe besuchen.
دراوح اقابل ارملة تاني

Die Witwe St. Clair.
انها ارملة السيد كلير

Jetzt bin ich Witwe.
واصبحت ارملة ترتدي الاسود