| Für Unbefugte Zutritt verboten. Ich wollte nur eine Kleinigkeit. | Open Subtitles | غير مسموح لك بالدخول فقط اريد الحصول وجبه |
| Ich wollte gerade rauchen gehen. Kommen Sie mit? | Open Subtitles | كنت اريد الحصول على سيجارة .هل تود الانضمام معي؟ |
| Ich wollte das schon seit vielen Jahren. | Open Subtitles | كنت اريد الحصول على ذلك من فترة طويلة |
| Ich möchte das fahrerlose Auto und das Jetpack wie jeder andere auch. | TED | اريد الحصول على سيارة تعمل بدون سائق والسترة النفاثة مثل أي شخص آخر. |
| Ich möchte daraus eine solarbetriebene Wohnanlage machen, einkommensschwache Familien hätten dann weniger Energiekosten. | Open Subtitles | نعم, لهذا اريد الحصول علي المبني لاني اريد تحويله الي ساحة للطافة الشمسية النظيفة |
| Ich wollte das schon seit vielen Jahren. | Open Subtitles | كنت اريد الحصول على ذلك من فترة طويلة |
| - Ich wollte in diesem Moment... Die Leute in der Provinz sehen zu uns auf. | Open Subtitles | حرفيا كنت اريد الحصول فقط - هؤلاء الناس في المحافظة يتطلعون الينا - |
| Keine Ahnung, ich wollte nur einen Keks. | Open Subtitles | كنت اريد الحصول على البسكويت. |
| Nein, Ich möchte nur ein paar teure flaschen Wein für meine Kinder. | Open Subtitles | لا , انا فقط اريد الحصول على بعض الزجاجات الغالية من اجل اطفالى |
| Ich möchte, dass alle Antworten richtig sind. Was ist los, Doc? | Open Subtitles | اريد الحصول على كُل الأجوبة بشكل صحيح كيف الحال يا دكتورة ؟ |
| Ich möchte kein neues Frettchen oder was auch immer. | Open Subtitles | -أنت إفتحيه لا اريد الحصول علي فار حقل آخر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 