"اريد من" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich will
• jeder
• möchte

Ich will, dass jeder hier vor dem Morgengrauen aufgestanden und draußen ist.
لذا اريد من الجميع هنا ان يحزم اغراضه قبل طلوع النهار

Ich will alle in 15 Minuten im Wasser sehen.
حسنا , اريد من الجميع أن يكونوا على استعداد خلال 15 دقيقة

Ich will, dass jeder zwei Handgranaten dabei hat und Rauchpatronen. Setzen.
اريد من كل واحد يحمل مِخلتين وتاكدوا ان لكل منك سجائر , اجلسوا

Ich möchte gesunde Tänzer und das sage ich euch allen auch andauernd.
اريد من الراقصين ان يكون بصحه جيده انا احدثكم بهذا دائماً

Ich möchte Sie alle im Publikum bitten, jetzt Ihren Unterkieder vorzuschieben,
اريد من كل الحضور ان يدفعوا بذقونهم للأمام،

Ja, sogar ständig. Ich will es an meine Stimme gewöhnen.
نعم طوال الوقت اريد من الطفل ان يعرف صوتي

Ich will, dass alle verschwinden. Ich rede, wenn ich soweit bin.
اريد من كل شخص ان يتراجع وأنا سأتحدث عندما أكون جيد وجاهز.

Ich will ein BataiIIonshauptquartier. Richtet euch auf Gefangene ein.
و اريد من قيادة الكتيبه اغلاق الجانب الشمالي و الاستعداد لاستقبال الاسري

Ich will diese fünf Männer also schnell wieder im Dienst haben.
لذا فهمتي لماذا اريد من الخمسة غواصين العودة بسـرعة

Ich will keine Reaktion von Euch, da ich mit meinem Entschluss glücklich bin.
بعدما اقوله, لا اريد من أي أحد ان يرد لأني سعيده جداً بقراري

hat mir geholfen, zu merken, dass ich manchmal wie eine verrückte Person handeln kann, und Ich will nicht, dass mein neuer Mann denkt, dass ich eine verrückte Person bin.
ساعدني في ان احلل اني بعض الاحيان اني اتصرف كالشخص المجنون و لا اريد من زوجي الجديد ان يعتقد اني مجنونة

Ich will, dass jeder in der Stadt davon spricht.
اريد من كل من في المدينه ان يتحدث بهذا الشأن

Ich will das jeder weiß, was hier vor sich geht.
حسنا ، اريد من كل شخص أن يعرف ما يجري هنا.

Du gehörst zu meinen Leuten, und Ich will, dass meine Leute schlechten Auflauf mit mir essen.
انت قريبي وانا اريد من اقاربي ان يأكلوا اطباقاً سيئة معيّ

jeder hat einen Ausweis zu tragen, ohne Ausnahme.
اريد من كل الاشخاص ارتداء هوياتهم ، دون استثناءات

Ich möchte, dass jeder in Hörweite die Waffe auf den Boden legt.
اريد من كل شخص بعد سماع صوتى ان يقموا بوضع أسلحتهم على الارض

Ich möchte nicht, dass die Leute meine Arbeit sehen und als solche erkennen.
لا اريد من الناس أن يروا عملي و يجدوه مجرد عمل.