"اساعدك في" - Traduction Arabe en Allemand

    • dabei helfen
        
    • helfe dir
        
    • zu helfen
        
    • dir helfen
        
    Nun, im Interesse der Freundlichkeit, lassen Sie mich Ihnen dabei helfen. Open Subtitles حسنا , بالكلام عن الطيبة , دعيني اساعدك في هذه
    Und ich kann dir dabei helfen. Open Subtitles وانا استطيع ان اساعدك في ذلك
    Ich kann dir dabei helfen das zu beenden. Open Subtitles اقدر ان اساعدك في انهاء هذا
    Ich helfe dir. Open Subtitles دعني اساعدك في حمل هذا
    Ich helfe dir mit der Hose. Na komm. Open Subtitles سوف اساعدك في سروالك
    dass es vielleicht an den Sachen liegt, und vielleicht... Bittest du mich, dir beim Outfit aussuchen zu helfen, Open Subtitles هل تسألني ان كان في امكاني ان اساعدك في اختيار الملابس
    Ich habe beschlossen, dir diesmal nicht zu helfen. Open Subtitles -نعم , أعرف ماهوني , لقد اتخذت قرار لن اساعدك في هذا الوقت
    Ich wünschte, ich hätte dir helfen können, das Mädchen zu bekommen, Alter. Open Subtitles اتمنى لو انني استطعت ان اساعدك في الحصول على تلك الفتاة
    Brauchst du irgendetwas, womit ich dir helfen kann? Open Subtitles هل يمكنني أن اساعدك في شيء؟ أي شيء تحتاجه؟
    Vielleicht kann ich Ihnen dabei helfen. Open Subtitles رُبما يمكنني أن اساعدك في هذا
    Ich helfe dir beim Ausziehen. Rose! Open Subtitles - سوف اساعدك في اشيائك
    Wir müssen aber da durch. Keine Angst, ich helfe dir, Ann... Mel? Open Subtitles (يتوجب علينا ذلك (ان سوف اساعدك في ذلك
    Mach, es war mir eine Freude, dir zu helfen. Open Subtitles خذيها، احب ان اساعدك في ذلك
    Erlauben Sie mir, einer Dame in Not zu helfen. Open Subtitles اسمحي مواي ان اساعدك في بؤسك
    Ich kann dir helfen, einen anderen Job zu finden. Open Subtitles ان كنت تريد مساعدة في الحصول على عمل اخر سوف اساعدك في ذلك
    Lass mich dir helfen. Open Subtitles دعيني اساعدك في هذه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus