Nun, im Interesse der Freundlichkeit, lassen Sie mich Ihnen dabei helfen. | Open Subtitles | حسنا , بالكلام عن الطيبة , دعيني اساعدك في هذه |
Und ich kann dir dabei helfen. | Open Subtitles | وانا استطيع ان اساعدك في ذلك |
Ich kann dir dabei helfen das zu beenden. | Open Subtitles | اقدر ان اساعدك في انهاء هذا |
Ich helfe dir. | Open Subtitles | دعني اساعدك في حمل هذا |
Ich helfe dir mit der Hose. Na komm. | Open Subtitles | سوف اساعدك في سروالك |
dass es vielleicht an den Sachen liegt, und vielleicht... Bittest du mich, dir beim Outfit aussuchen zu helfen, | Open Subtitles | هل تسألني ان كان في امكاني ان اساعدك في اختيار الملابس |
Ich habe beschlossen, dir diesmal nicht zu helfen. | Open Subtitles | -نعم , أعرف ماهوني , لقد اتخذت قرار لن اساعدك في هذا الوقت |
Ich wünschte, ich hätte dir helfen können, das Mädchen zu bekommen, Alter. | Open Subtitles | اتمنى لو انني استطعت ان اساعدك في الحصول على تلك الفتاة |
Brauchst du irgendetwas, womit ich dir helfen kann? | Open Subtitles | هل يمكنني أن اساعدك في شيء؟ أي شيء تحتاجه؟ |
Vielleicht kann ich Ihnen dabei helfen. | Open Subtitles | رُبما يمكنني أن اساعدك في هذا |
Ich helfe dir beim Ausziehen. Rose! | Open Subtitles | - سوف اساعدك في اشيائك |
Wir müssen aber da durch. Keine Angst, ich helfe dir, Ann... Mel? | Open Subtitles | (يتوجب علينا ذلك (ان سوف اساعدك في ذلك |
Mach, es war mir eine Freude, dir zu helfen. | Open Subtitles | خذيها، احب ان اساعدك في ذلك |
Erlauben Sie mir, einer Dame in Not zu helfen. | Open Subtitles | اسمحي مواي ان اساعدك في بؤسك |
Ich kann dir helfen, einen anderen Job zu finden. | Open Subtitles | ان كنت تريد مساعدة في الحصول على عمل اخر سوف اساعدك في ذلك |
Lass mich dir helfen. | Open Subtitles | دعيني اساعدك في هذه |