"اسبرين" - Traduction Arabe en Allemand

• Aspirin

Also hat der Ehemann Halsschmerzen, nimmt ein Aspirin, ohne dass sie es weiß, realisiert, dass er Halsschmerzen hat, nimmt ein Aspirin, realisiert, dass er Halsschmerzen hat...
لتجعل الازهار تعيش اطول اذن المريض لديه حلق ملتهب يتناول اسبرين دون علمها

Das entspricht exakt einer 325 Milligramm Aspirin Pille, die man in den Lake Tahoe wirft, und dann mit einem, sehr großen, Stock umrührt, und etwa zwei Jahre wartet bis die Lösung homogen ist.
انها بالضبط ما يعادل اخذ قرص اسبرين ذو زنة 325 مليغرام، ورميه في منتصف بحيرة تاهو، ثم تحريك الماء، من الواضح بعصا كبيرة جدا ، والانتظار سنتين أو نحو ذلك حتى يصبح المحلول متجانس.

Sie haben nicht vielleicht ein Aspirin? Nein.
لا اتوقع ان يكون لديك اسبرين هل يوجد ؟

Kaffee, Schokoriegel und Aspirin, damit haben Sie herumhantiert.
قهوه.. حلوى.. اسبرين كلها بين يديك

- Ich hab nach Aspirin gesucht. - Ziemlich starkes Zeug bei Kopfschmerzen.
"لقد كنت أبحث عن "اسبرين - أنه مادة قوية لكى يؤخذ للصداع -

Sie gibt zerstoßenes Aspirin ins Wasser, damit die Blumen länger halten.
انها تضع اسبرين مسحوقا في الماء

Ich habe etwas, aber kein Aspirin.
ان لدى شيئا اخر وليس اسبرين

zwei, vier, sechs Aspirin.
اثنان اربعة ستة اسبرين

Willst du ein Aspirin?
عايز اسبرين ؟ ؟

Haben wir im Dienstwagen Aspirin?
اكلك عدنه اسبرين بلسيارة

Ich schlage Aspirin gegen die Kopfschmerzen vor.
انا اقترح اسبرين لهذا الصداع

Hast du ein bisschen Aspirin?
هل لديك اسبرين? رأسي سيتمزق.

Hast Du eine Aspirin für mich?
هل عندك اسبرين ؟

Hat irgendjemand in dem Laden ein Aspirin?
هل يمتلك احدكم اسبرين

Verbandsmull, Aspirin... dieser Verbandskasten ist furchtbar.
شاش, اسبرين - صندوق الإسعاف هذا سيء

Komm schon, Ted. Jemand hat mir Aspirin gegeben und ich glaube nicht, dass es Aspirin war.
هيا ، (تِد) ، لقد اعطاني احدهم اسبرين ولا اعتقد انه كان اسبرين

Ich brauche eine Aspirin und einen Haufen Wasser.
أنا بحاجة إلى حبة (اسبرين) و وعاء من الماء

Ich brauche ein Klo und Aspirin.
أحتاج لأغتسل ولقرص اسبرين

Ich hole Aspirin.
سأحضرلك قرص اسبرين

Dass der Arzt "behauptet" er habe Mr. Kaufmans Blutbild zu spät gemacht, um Aspirin in seinem Blut zu finden.
"ذلك الطبيب الذي" يدعي (بانه يقوم بتحاليل الدم للسيد ( كوفمان ان الوقت متاخر ليجد اي اسبرين في دمه