"استخدمته" - Traduction Arabe en Allemand

• benutzt
• benutzte
• verwendet

- Ja, für Eichhörnchen. Wie viele Eichhörnchen haben sie wohl benutzt?
على أية حال كم عدد السناجب التي برأيكم استخدمته ؟

Wenn ich seinen Namen wüsste, hätte ich ihn benutzt.
أنا كنت أصفه لو كنت أعرف اسمه لكنت استخدمته

Was hast du als Köder benutzt, PayPal?
مالطعم الذي استخدمته , موقع باي بال .. ؟

Die gleiche Farbe, die sie für den blutigen Spiegel benutzte.
في الواقع انه نفس الحبر الأحمر الذي استخدمته لوضع الدماء على المرآة في غرفة نومها

Armadillos Urin wurde schon zuvor mit großem Erfolg verwendet.
أنا وصفت لها بالتأكيد بول أرماديلو نعم ,وكنت قد استخدمته من قبل بنجاح كبير

Als ich es das letzte Mal benutzt habe, hatte ich noch zwei gute Pfoten.
في آخر مرة استخدمته فيها كان لدي يدين سليمتين

Haben Sie es bei Ihren Poesie-liebenden Studenten benutzt?
نعم, استخدمته في قصيدتك التي تعبر عن حبك للطلاب المتخرجين

Dieselben Schuhe, die Sie benutzt haben um die Spuren zu Detective Bell zu legen.
بالتمهيد نفسه الذي استخدمته لآثارأقدامالنبات الذييعرفمن شأنهأنيؤدي مرةأخرى

Sie hat ihm gerade den USB-Stick gegeben, den sie letzte Nacht benutzt hat.
لقد أعطته للتو القرص الذي استخدمته الليلة الماضية.

Wahrscheinlich etwas, das sie benutzt hatte, bevor er sie gepackt hatte.
إنّها على الأرجح استخدمته قبلما يقبض عليها.

Und den Einfluss, den ich hatte, habe ich dazu benutzt, den Deal für deine Mutter zu bekommen.
والتأثير الذي أملكه، استخدمته لأحصل لوالدتكَ على هذه المساومة.

Das hat meine Mutter an uns benutzt, als sie uns in Vampire verwandelte.
فهذا ما استخدمته أمنا حين حوّلتنا لمصّاصي دماء.

War dieselbe, die ich beim Gefecht mit den Chinesen benutzt habe.
هو السلاح نفسه الذي استخدمته ضد الصينيين ..

Was? Ist okay, wenn du's benutzt hast, es ist nur etwas teuer und du hast nicht viel Haar.
لا بأس إن استخدمته, لكنه غاليًا .بعض الشيء وشعرك ليس طويلًا

Du hast vergessen, den Browser des Computers auf der Plattform, den du benutzt hast, zu schließen.
أنت نسيت أن إغلاق المتصفح على منصة الكمبيوتر استخدمته.

Auf dem Balkon wurde auch eine gegen das Geländer gelehnte Ottomane gefunden, als hätte sie diese zum Klettern benutzt.
ايضاً وجدت اريكة وضعت قرب حافة الشرفة وكانها استخدمته للصعود

Beim Paddleboard, das sie viermal benutzt hat.
أو تحت لوح ركوب الأمواج الذي استخدمته 4 مرات.

Er schien wütend darüber zu sein, dass ich ihn bei der Schlägerei als Schild benutzte.
.. لأنه غضب بعد أن استخدمته كدرع بشري في شجار الساحة

Es ist nur, ich benutzte ihn für meine Zulassungsprüfung, und meine M.C.A.T.S, und meine Assistenzarztprüfung.
الأمر فقط، أنني استخدمته لامتحان المدرسة، وامتحان القبول في كلية الطب، وامتحان التدريب.

Ist das der Grund Sie verwendet werden, um die Tür zum Schlafzimmer zu sperren?
هذا هو السبب استخدمته لقفل باب غرفة النوم؟

Wirklich, denn ich habe gehört, dass du die Welpen Analogie verwendet hast, die ich auch bei dir verwendet habe.
انك اعطيته مثال الجرو الذى بالضبط انا استخدمته عليك