| Ruft den Vorarbeiter! Ruft den Vorarbeiter, verdammt! | Open Subtitles | استدعوا رئيس العمال استدعوا رئيس العمال |
| Ruft das LAPD zur Hilfe. | Open Subtitles | استدعوا شرطة لوس انجلس للمساعدة |
| Ruft einen Krankenwagen. - Ich mag... | Open Subtitles | استدعوا سيارة الإسعاف |
| Wir haben keine Wahl. Ruf die Geisterjäger. | Open Subtitles | حسناً، ليس لدينا أى خيار استدعوا قاهروا الأشباح |
| Ruf die Geburtshilfe. Und bringt jemand hier her. | Open Subtitles | استدعوا طب التوليد و أحضروا أحدهم إلى هنا |
| Holt noch einen Analysten, wenn es sein muss. | Open Subtitles | استدعوا محللا اخر ان احتجتم |
| Holt sofort einen Krankenwagen hierher! | Open Subtitles | استدعوا سيارات الإسعاف لهنا فورًا! |
| Da ist Mekonium. Rufen Sie das Recessus-Team. | Open Subtitles | هناك عِقْي، استدعوا فريق الإنعاش |
| Ruft einen Krankenwagen! | Open Subtitles | استدعوا سيارة إسعاف |
| Ruft den Sicherheitsdienst! | Open Subtitles | -هذه مخيلته حسناً، استدعوا الأمن فوراً! |
| Ruft die Ärztin. | Open Subtitles | استدعوا الطبيبة |
| Ruft die Ärztin! | Open Subtitles | استدعوا كبيرة الأطباء |
| Ruft alle Generäle der päpstlichen Armee zusammen. Sofort. | Open Subtitles | استدعوا جميع الجنرالات لجيش البابوية! |
| Ruft die Sanitäter. | Open Subtitles | استدعوا الفريق الطبي. |
| Ruf die Pädiatrie. Bringt einen Brutkasten hier her. | Open Subtitles | استدعوا طب الاطفال و أحضروا ملاءة إلى هنا |
| Ruf doch einer einen Krankenwagen! | Open Subtitles | استدعوا الاسعاف |
| Ruf Altman. Gib mir jetzt die Paddles. | Open Subtitles | ألتمان " استدعوا بطيني, تسارع " |
| Holt einen Sanitäter! | Open Subtitles | استدعوا لي طبيبًا هنا! |
| Holt den Sicherheitsdienst! | Open Subtitles | ! الأمن ، استدعوا الأمن |
| Holt meinen Lehrer, Pascha Kasim. | Open Subtitles | استدعوا معلّمي (قاسم باشا) |
| - Rufen Sie einen Krankenwagen! | Open Subtitles | استدعوا الأسعاف |
| Rufen Sie die Polizei! | Open Subtitles | استدعوا الشّرطة |
| Rufen Sie die Polizei! | Open Subtitles | استدعوا الشرطة! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 