Wenn ich denken würde, dass Sie dazu lernen, hätte ich nie gekündigt. | Open Subtitles | ،لو ظننتُ أنّك تعلّمتَ درساً لما استقلتُ أبداً |
Ich hab gekündigt. | Open Subtitles | لقد استقلتُ لابد من وجود أشياء في الحياة أفضل |
Aber ich... ich habe meine Job gerade gekündigt. Und ich habe heute nichts zu tun. | Open Subtitles | لكنّي استقلتُ للتو من وظيفتي، ولديّ اليوم إجازة. |
Ich habe gekündigt. Und dann ging ich gleich zum NRDC und nahm den Job an. | Open Subtitles | ( لقد استقلتُ وتوجهت إلى ( إن آر دي سي وقد حظيتُ بتلك الوظيفة |
Sie können mich nicht feuern, ich habe bereits gekündigt. | Open Subtitles | لا يمكنك فصليّ ، لقد استقلتُ بالفعل. |
- Ich hab gekündigt. - Du hast was? | Open Subtitles | وسنعيشفي سعادةٍ- لقد استقلتُ من عملي - |
- Ich habe wohl gekündigt. | Open Subtitles | (أوزي)! ... أعتقدُ أنني قد استقلتُ للتو. |
Ich habe gekündigt. | Open Subtitles | لقد استقلتُ. |