| Die Musik hört auf, aber sie tanzen weiter. | Open Subtitles | حتى و عندما توقف الفونوغراف فقد استمرا بالرقص |
| Jungs, hopst weiter. Jawohl, schön weiterhopsen. | Open Subtitles | استمرا بالقفز يا أولاد هذا صحيح، استمرا بالقفز |
| Haben sie weiter mit Ihnen zu tun, fehlen sie auf dem nächsten Foto. | Open Subtitles | على الأقل هما يجلسان في الزاوية الآن و إذا استمرا بمرافقتك فسوف يخرجان عن إطار الصورة في السنة المقبلة |
| Aber macht ruhig weiter, ihr 2. Lasst euch von mir nicht den Spaß verderben. | Open Subtitles | لكن استمرا انتما الاثنان لا تجعلوني أفسد المرح |
| Aber machen Sie mit den Renditen so weiter und rufen Sie uns zu gegebener Zeit an. | Open Subtitles | لكن استمرا في هذه العوائد وعاودوا التعامل معنا على المدى البعيد |
| Lesen Sie weiter. Das gute Teil der Tür. | Open Subtitles | استمرا في القراءة الجزء الجيد قادم |
| Macht einfach weiter. | Open Subtitles | فقط استمرا في الضغط على أنفسكما |
| - Verzeihung. Muss Sie sprechen. - Haltet weiter Ausschau. | Open Subtitles | المعذرة ، أريد الحديث إليك - استمرا في النظر - |
| Selbst wenn ich es dir sage, halt immer weiter drauf. | Open Subtitles | استمرا بالتصوير حتى لو امرتكما بالتوقف |
| Atmet weiter. Kein Ausfall. | Open Subtitles | استمرا في التنفس ولا تسقطا |
| Geht ruhig weiter, wartet nicht auf mich. | Open Subtitles | أوه, استمرا, لا تنتظراني |
| Versuchen Sie es weiter. | Open Subtitles | و أنتما استمرا بالمحاولة |
| weiter aufstapeln. | Open Subtitles | استمرا في رصّها. |
| Tauscht euch weiter aus. | Open Subtitles | لذا استمرا في الحديث، حسنًا؟ |
| Seht euch weiter die Wolken an. | Open Subtitles | استمرا في النظر الى السحاب - |
| weiter machen. | Open Subtitles | استمرا. |
| Macht weiter. | Open Subtitles | استمرا |
| Reden Sie nur weiter. | Open Subtitles | استمرا بالتحدث |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 