"استمع الى" - Traduction Arabe en Allemand

• Hör mir zu
• höre
• Hören Sie

- Was? Hör mir zu, Vincent, ich flehe dich an.
فقط استمع الى يا فينسنت أنا أتوسل اليك

Nun, Hör mir zu. 2 Dinge.
الان استمع الى شرطين

Hör mir zu, Junge.
استمع الى يا بنى

Und ich höre also und höre und an einem Punkt bekomme ich das Gefühl, irgendwie handeln alle Geschichten davon, dass man falsch liegt.
وانا استمع الى كل تلك الحلقات بدأت أشعر فجأة كما لو أن تلك الحلقات عن كون المرء مخطئاً

Jeden Tag höre ich entsetzliche Geschichten über Menschen, die aus Angst um ihr Leben, über gefährliche Grenzen und Meere fliehen.
كل يوم استمع الى قصص مروعة عن اناس يفرون لأجل النجاة بحياتهم عبر الحدود الخطرة والبحار الهائجة

Hören Sie mir einen Moment zu! Wann kann ich den Direktor sprechen?
استمع الى لحظه فقط لحظه واحده اخبرنى , كيف يمكننى ان ارتب لمقابله مامور السجن ؟

Hören Sie zu, Richter. Ich will Quaid lebend, für eine neue Implantation.
استمع الى ريتشر, اريد ان تسلم- كويد حى الى مركز الزرع

Nein, JT, Hör mir zu.
لا جى تى استمع الى لا

Teal`c, Hör mir zu.
تيلك.استمع الى

Ich höre den ganzen Tag während der Fahrt Radio.
أنا استمع الى المذياع طوال اليوم هنا فى الكابينة

Gewöhnlich bediene ich schon einen anderen Kunden, oder ich höre ein Wrestling-Podcast und starre auf die Straße.
غالبا أكون أعمل مع زبون آخر او استمع الى اذاعة المصارعة او احدق في الشارع

Ich höre unabhängiges Radio.
فأنا استمع الى قناة الراديو العمومية

Ja, im Radio. Ich bin zu Hause und höre Liza.
.نعم. فى الراديو ."انا بالبيت, استمع الى "ليزا

Nein, das ist ebenfalls Vergangenheit. Hören Sie, was ich...
كلا ، ان عام 1996 هو ايضا من الماضى استمع الى ، ماذا

Hören Sie, was ich...
كلا ، ان عام 1996 هو ايضا من الماضى استمع الى ، ماذا

So. Jetzt Hören Sie mir mal genau zu. Ich muss Ihnen vertrauen können, dass Sie das tun, was sie sagt.
والان استمع الى جيدا انا بحاجة الى ان اعرف اذا كان بإمكاني الوثوق بك

Hören Sie sich das Ganze an.
استمع الى الوصف الدقيق سيد ماريسون