"استيقضت" - Traduction Arabe en Allemand

• bin aufgewacht
• aufgewacht bin

Ich bin aufgewacht, aber ich konnte meine Augen nicht öffnen.
لقد استيقضت, ولكن لم أتمكن من فتح أعيني

Ich bin aufgewacht. Ich habe sie gefunden.
استيقضت ووجدتها.

Sag es. Ich bin aufgewacht. Ich habe sie gefunden.
قلها، استيقضت ووجدتها.

Ich bin aufgewacht.
استيقضت ووجدتها.

Alles woran ich mich erinnere ist, dass ich in einem Krankenhaus in Grosny aufgewacht bin zwei Wochen nach der Explosion.
كل ما اتذكره هو اني استيقضت في مستشفى في جروزني اسبوعان بعد الأنفجار

Ich bin aufgewacht.
- استيقضت.

Als ich im Krankenhaus aufgewacht bin, sagtest du, dass ich in einen Autounfall verwickelt war.
عندما استيقضت في المستشفى, قلت أنني كنت بحادث مروري

Und als ich aufgewacht bin,
وعندما استيقضت