"اسحق" - Traduction Arabe en Allemand

    • Isaac
        
    • Zerschlag
        
    • Jitzchak
        
    • Isaacs
        
    Das ist... Isaac Grainger. Ich glaube, ihr Name ist Isabella aber sie scheint kein Wort Englisch zu sprechen. Open Subtitles اسحق رينجين و هذه ايزابيلا على ما اظن لانها لا تتحدث الا نجليزية
    Ja, ja, ja. Robert? Isaac? Open Subtitles نعم نعم , هذا روبيرت و اسحق و ايزابيلا و هنرى و هذه كلويى
    Er war der Typ, den wir mit Isaac trafen, um die Waffe zu kaufen. Open Subtitles فهو الرجل الذي التقى مع اسحق لشراء بندقية
    Ich will hören: "Zerschlag den Becher, Fantastischer Kenny!" Open Subtitles دعوني أسمعكم تقولون، "اسحق ذلك الكوب يا (كيني) المذهل!"
    Zerschlag den Becher, Fantastischer Kenny! Open Subtitles اسحق ذلك الكوب يا "كيني" المذهل!
    Der Bau neuer Siedlungen ist – sogar in Israel - oftmals von feindseliger Berichterstattung sowie internationaler Verurteilung begleitet, aber dadurch wird der Zug des Siedlungsbaus nicht aufgehalten. Sogar in den Tagen zwischen 1984 und 1990, als die israelische Regierungsmacht zwischen Jitzchak Schamirs Likud und der Arbeiterpartei von Schimon Peres pendelte, hielt der Siedlungsbau unvermindert an. News-Commentary كان بناء المستوطنات الجديدة كثيراً ما يأتي مصحوباً بتقارير إعلامية رافضة ـ حتى داخل إسرائيل ـ فضلاً عن الإدانة الدولية، ولكن قاطرة بناء المستوطنات لم تتوقف قط، بل استمرت في زيادة سرعتها حتى أثناء الأيام التي تناوب فيها اسحق شامير من حزب الليكود و شيمون بيريز من حزب العمل زعامة الحكومة الإسرائيلية بين عامي 1984 و1990.
    Isaacs Verschwinden hat Alarm ausgelöst. Open Subtitles اختفاء اسحق أثارت إنذار.
    James Isaac Neutron... Open Subtitles جيمس اسحق نيوترون
    Der Ritter, den wir suchen, ist Sir Isaac Newton. Open Subtitles الفارس الذي نبحث عنه (هو (السير اسحق نيوتن
    Sir Isaac Newtons Beerdigung wurde geleitet von einem guten Freund. Open Subtitles (وجنازة (السير اسحق نيوتن .. ترأسها
    Isaac hat den Einberufungsbescheid gekriegt. Open Subtitles "اسحق " عليه استدعاء قضائي
    Sein Name ist Isaac, Isaac der Unzüchtige. Open Subtitles اسمه إسحاق... اسحق الزاني.
    Isaac? Open Subtitles اسحق,
    Los. Zerschlag den Becher, Fantastischer Kenny! Open Subtitles هيا، اسحق ذلك الكوب يا "كيني" المذهل!
    Netanjahu könnte es sogar schaffen, Jitzchak Herzogs Zionistische Union in seine Regierung zu ziehen und so seine wackelige Koalition zu stabilisieren. Sein Vergleich der iranischen Bedrohung mit dem Holocaust mag absurd und schamlos sein, aber er ist politisch effektiv. News-Commentary بل وربما ينجح نتنياهو في ضم الاتحاد الصهيوني بقيادة اسحق هرتسوج إلى حكومته، وبالتالي دعم ائتلافه الهش. ولعل تشبيهه للتهديد الإيراني بالهولوكوست (المحرقة) يُعَد سخيفاً ومبتذلا، ولكنه فعّال على المستوى السياسي. فلا شيء قد يساعد اليمين الإسرائيلي أكثر من تعظيم شعور الناخبين بكونهم محاصرون.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus