| - Halt's Maul, du verfluchter Wichser! | Open Subtitles | - اسكت يا قذر يا أحمق |
| - halt's Maul, FIanders. | Open Subtitles | اسكت يا (فلاندرز). (فلاندرز)! |
| Halt's Maul. | Open Subtitles | اسكت يا صاحبي. |
| Hey, Mann, Halt die Klappe. Ich will schlafen. | Open Subtitles | اسكت يا رجل احاول النوم |
| Halt die Klappe! | Open Subtitles | اسكت يا جابرييل! |
| - EDDIE: Halt die Klappe, Mann. | Open Subtitles | اسكت يا رجل. |
| Halt die Klappe, Marshall. | Open Subtitles | اسكت يا مارشال |
| Halt die Klappe, du Dummkopf. | Open Subtitles | اسكت يا غبي. |
| Corky, Halt die Klappe. Es ist schon gut. | Open Subtitles | اسكت يا كريه |
| Halt die Klappe, Scott. Halt die Fresse. | Open Subtitles | اسكت يا سكوت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 