Ich habe Sie für eine Beförderung vorgeschlagen, Escobar. | Open Subtitles | أرسلت لك التوصية عند الإدارة لترقيت اسكوبار |
Escobar verschiebt mehr Kokain denn je. | Open Subtitles | اسكوبار يهرّب المزيد من الكوكايين أكثر من أي وقت مضى |
- Ja. - Dann erschoss er Lou Escobar? Ja. | Open Subtitles | ومن ثم أطلق و قتل النائب العام لو اسكوبار |
Escobar wird sich wieder in der Stadt etablieren wollen, und er und seine Sicarios dürfen nicht frei herumlaufen. | Open Subtitles | سيدي الرئيس سيحاول اسكوبار بالتأكيد إعادة إنشاء منظمته في المدينة ولن نسمع له و لأعوانه بالتحرك بحرية |
- Sie haben mein Labor. - Und Escobars Männer? | Open Subtitles | سيطروا على معملي - واعتقلوا مجموعة من رجال اسكوبار - |
Sie sagen, Escobar sei im Arsch, am Ende. | Open Subtitles | يقولون ان بابلو اسكوبار قد انتهى أمره حانت لحظة نهايته |
Der Treffer zählt nicht, und Escobar verliert einen Punkt wegen Tiefschlags. | Open Subtitles | لا يوجد أي عد و(اسكوبار) يخسر نقطة بسبب لكمة مخالفة |
Hope wechselt in die Rechtsauslage, ein Aufwärtshaken und Escobar geht zu Boden! | Open Subtitles | الآن يبدل (هوب) قدمه ليسدد ضربة قاضية بيده اليسرى ويسقط (اسكوبار)! |
Pablo Escobar war umstellt, und das mitten in der Pampa. | Open Subtitles | كان بابلو اسكوبار محاصرا في مكان ناء |
Bevor Escobar kommt. | Open Subtitles | قبل أن يصل اسكوبار إلى هنا ... |
Wie und warum? Bevor Escobar kommt. | Open Subtitles | قبل أن يصل اسكوبار إلى هنا ... |
Pablo Escobar, der große Drogenbaron in den 80ern. | Open Subtitles | بابلو اسكوبار) تاجر المخدرات الكبير) في الثمانينات |
Halbschwergewichtler Miguel "Magic" Escobar will den Sieger herausfordern. | Open Subtitles | يجلس بالقرب من الحلبة منافس الوزن الثقيل (ميغيل "الساحر" اسكوبار) الذي يود أن يحظى بقتال مع الفائز |
"Magic" Escobar besiegte gestern Kalil Turay durch K.o. in der 4. Runde. | Open Subtitles | في قتال ليلة أمس (ميغيل اسكوبار) هزم (كاليل توراي) بضربة قاضية في الجولة الرابعة |
Wir begrüßen Sie zum Halbschwergewichts-Titelkampf zwischen dem Weltmeister Miguel Escobar und dem Ex-Champion Billy Hope. | Open Subtitles | نرحب بكم في تغطية مباشرة لبطولة لقب بطل الوزن الثقيل بين البطل الحالي (ميغيل اسكوبار) |
Den Tod seiner Frau zu rächen, in den Escobar verwickelt war. | Open Subtitles | لأن قلبه، معتقداته إنه ينتقم لموت زوجته في حادث غريب والذي كان (اسكوبار) متورط فيه |
Hopes langjähriger Trainer Eli Frost betreut heute Abend Escobar. | Open Subtitles | (جوردن مينز) عنه لم يكن كافياً فمدرب (هوب) (إيلي فروست)، يدرب (اسكوبار) الليلة ضده |
Escobar der bessere Boxer und Hope der stärkere Schläger ist. | Open Subtitles | (اسكوبار) هو الملاكم الأفضل أما عن (بيلي هوب) فهو الأقوي جسديًا |
- Dynamisches Tänzeln von Escobar. | Open Subtitles | حيويه (اسكوبار) تسمح له بالارتداد على قدميه |
Escobars Promoter ist Jordan Mains, der Architekt von Billy Hopes Karriere. | Open Subtitles | و(اسكوبار) يروج له الآن (جوردان مينز) الرجل الذي صنع حياة (بيلي هوب) المهنية |
Es sieht so aus, als wären Escobars Jabs zu schnell für Billy Hope. | Open Subtitles | يبدو أن (اسكوبار) يسدد ضربات خاطفة سريعة للغاية على (بيلي هوب) |