"اسماءً" - Traduction Arabe en Allemand

• Namen

Sie gehören ins Gefängnis. Da kriegt man Nummern. Keine Namen.
انهم ينتمون للسجن عندما يعطونكم ارقاماً، لا اسماءً

Sie nahmen amerikanische Namen an. Sie sprachen im Haus nur englisch.
تبنوا اسماءً أمريكية لم يتحدثوا سوى الإنجليزية في المنزل

Suchen Sie alle Pässe mit jüdischen Namen.
واعزلي الجوازات التي تحمل اسماءً يهودية

Und haben sie dir Namen von irgendeinem dieser Kunden genannt?
-وهل أعطوك اسماءً لأؤلئك العملاء؟

Nicht, dass Sie ihm helfen würden. Schließlich hat Buddy Namen genannt.
لا أقصد أنك فعلت ذلك ليس بعد أن ذكر (بادي) اسماءً

Sie wollte Namen.
لقد أرادت اسماءً.