"اسمائكم" - Traduction Arabe en Allemand

• Ihre Namen
• eure Namen
• euren Namen

Nun, wenn ich jetzt Ihre Namen und Behördenangliederungen bekommen könnte.
الآن، اذا حصلت على اسمائكم والوكالة التي تنتسبون لها

Ja, so ist es. Ich kenne Ihre Namen. Überrascht Sie das?
نعم هذا صحيح انا اعرف اسمائكم هل هذا يفاجئكم؟

Ok. Ich brauche Ihre Namen. Wissen Sie, wie Sie heißen?
حسناً احتاج اسمائكم هل تعلم ماهو اسمك؟

Schreibt eure Namen, Adressen und Telefonnummern auf ein Stück Papier und reicht es nach vorn.
وذلك عن طريق كتابة الاسم والعنوان بالاسفل اسمائكم و رقم هاتف العمل على الورقة وتمريرها لأمام

Wie ich sehe, seid ihr wieder bei Kräften. Ich kenne eure Namen noch gar nicht.
ارى ان قوتك عادت اليك مرة اخري لم اعرف اسمائكم

Das reicht mir aber nicht. Los, lasst die Hüllen fallen. Zeigt eure Gesichter, verratet mir eure Namen.
هذا ليس كافيًا، اكشفوا عن وجهوكم وافصحوا عن اسمائكم.

Ich suchte im Internet nach euren Namen, nach Joan, Oren und nach Mary, dann grub ich noch etwas tiefer und fand heraus, dass du zusammen mit einem Kerl namens Sherlock für die Polizei arbeitest.
بحثت عن اسمائكم في الانترنت جون، اورين، ماري ثم بحثت بشكل اعمق

Ihr werde mir all Ihre Namen nie merken.
يارفاق ، لن اتذكر كل اسمائكم

Ich habe keine Zeit, mir alle eure Namen zu merken.
لن يكون لد الوقت لتذكر كل اسمائكم

Ehrlich, - ich habe eure Namen eingetragen.
جدياً , أنا وضعتها بـ اسمائكم جميعاً

Der Richter gab Simcoe eure Namen.
اجلسي - انه القاضي ودهول - الذي قدم للكابتن سيمكو اسمائكم

Ihr solltet alle 19s Führung folgen, und ich nenne sie "19", weil ich anstelle von euren Namen danach gehen werde, wo ihr momentan in meinem Kopf positioniert seid.
وأطلق عليها "19" لأنه بدلاً من استخدام اسمائكم.. سأقوم باستخدام ترتيبكم القائم سلفاً في رأسي الآن من يخبرني أي شريان