"اسمح لنا" - Traduction Arabe en Allemand

• lassen Sie uns
• Gestatten Sie

Das hätte nie passieren dürfen, aber lassen Sie uns wenigstens helfen, Ihre Tochter zu befreien.
لم أرِد أنّ يحدث هذا قط، لكن على الأقل اسمح لنا بمساعدتكَ لإستعادة إبنتكَ

lassen Sie uns rein, Sir. Es wird nur eine Sekunde dauern.
اسمح لنا أن ندخل يا سيّدي سيستغرق الأمر لحظاتٍ فحسب

Also, wenn sie das nicht absagen will, dann lassen Sie uns wenigstens mitkommen.
إذا لم تُرِد أن تلغي ذلك المؤتمر، على الأقل، اسمح لنا بمرافقتكم.

- Thack, lassen Sie uns das machen.
" على الأقل اسمح لنا بفعل ذلك يا " ثاك

Gestatten Sie uns, lhren Leuten dabei zu helfen, den Schuldigen zur Strecke zu bringen.
اسمح لنا بمساعدة رجالك في الإمساك بالمجرم

Gestatten Sie mir, ein Taxi zu rufen.
اسمح لنا أن نحضر لك سيارة أجرة

- Major, lassen Sie uns rein.
-أيا الرائد، اسمح لنا بالدخول .