"اشتريتهم" - Traduction Arabe en Allemand

• gekauft

Ich habe ihn nicht als Geldanlage gekauft, sondern um ihn zu tragen.
لم أشترى هذه المجوهرات لكى أحتفظ بها لقد اشتريتهم لكى أرتديهم

Die habe ich bei Woolworth gekauft. Die kann keiner zurückverfolgen.
اشتريتهم من وولورث لن يكون أحداً قادراً على تتبّعهم

Ich habe sie heute Morgen gekauft. Und jetzt habe ich Blasen an den Füßen.
اشتريتهم هذا الصباح وقد تسببوا لي ببثرة قي قدمي

Das ist der Witz. Möglicherweise haben Sie sie schon gekauft!
تلك هي النكتة، الحقيقة هي انك قد اشتريتهم مسبقا

Sie haben sie bei Scarlatti gekauft, in Santa Barbara, für $ 637,50.
اشتريتهم من سكارلت بمدينة سانتا باربرا بـ637.50 دولار

- ich meine, er hätte dir gehört. Ich hab ihn dir gekauft.
كانوا سيكونوا ملكك، لقد اشتريتهم من أجلك

Die hab ich in Vegas gekauft, bevor ich herkam.
توقفى عن جنانك هذا لقد اشتريتهم عندما كنت بفيجاس

Nun, wenn Sie sie gekauft hätten, wären deren Probleme zu Ihren geworden.
حسناً , لو كنت اشتريتهم مشاكلهم كانت لتكون مشاكلك

Ich habe sie gekauft, um mich zu bedanken, für das, was auch immer notwendig war, damit ich die Chance bekommen habe, meine Anwaltszulassung zu bekommen.
لقد اشتريتهم تعبيرا عن شكري لفعل ما يتطلبه الأمر للتأكد من فرصتي في الإنضمام إلى النقابة.

Ich habe sie gekauft, wie immer. Möchtest du eins?
لقد اشتريتهم كالعادة هل تريد واحدا؟

- Ich habe sie gestern gekauft. Sie sehen gut aus.
اشتريتهم امس يبدون بشكل جيد عليك

Ich brauche Ihnen nicht zu erklären, wie ich sie gekauft habe, obwohl ich das wirklich tat.
, لا أريد أن أشرح لك كيف اشتريتهم

Ich hätte meine Bücher in der Reihenfolge sortieren können, in der ich sie gekauft habe...
بإمكــاني ترتيب كتبي بالترتيب الذي قد اشتريتهم به...

- Die hab ich beim Auftanken gekauft.
اشتريتهم عندما ملأنا البنزين.

Ich habe sie gekauft. Vor 1 Stunde.
اشتريتهم منذ ساعة مضت

Ich habe es nach dem Strom- ausfall gekauft.
اشتريتهم بعد العتمه الاولي

Habe ich bei IKEA gekauft.
اشتريتهم من ايكا

Ich hab alles noch mal gekauft.
اشتريتهم مرة أخرى

Die hab ich für deine Mutter gekauft.
لقد اشتريتهم من أجل والدتك؟

Die hab ich für deine Mutter gekauft.
لقد اشتريتهم من أجل والدتك