Das bedeutet nicht, dass ich jetzt nicht gern einen deiner Finger in meiner Vagina hätte. | Open Subtitles | هذا لا يعني أنني لا أريد واحداً أو أكثر من اصابعك في مهبلي الاَن |
Wenn dir diese drei Finger fehlen würden und du diese Hand überhaupt nicht mehr hättest, wie würdest du das Streichholz anmachen? | Open Subtitles | اذا ما ضممت اصابعك الثلاثة، هكذا. وجعلت الاصبعين الاخرين حرين. كيف يمكنك ان تشعل الثقاب؟ |
Aber nicht anfassen. Du hast fettige Finger. Das gibt Flecken. | Open Subtitles | لا تلمسيه لأن اصابعك تحتوى على زيوت تدميرية |
sie haben leichte Erfrierungen an ihren Fingern und Zehen sie müssen sie sauber und warm halten haben sie einen Platz zum übernachten? | Open Subtitles | . لديكي لسعة برد علي اصابعك ويديك . يجب ان تبقيهم نظاف ودافئة هل لديكي مكان للاقامة ؟ |
Sie fressen immer noch Menschen, also steck deine Finger nicht ins Glas. | Open Subtitles | تذكر انها لا تزال آكلة للانسان لذا لا تضع اصابعك في الحوض |
Meine Privat Nummer, aber, äh,... deine Finger stehen besser in Flammen, wenn du anrufst. | Open Subtitles | هذا رقمى الشخصى ، ولكن يجب أن تكون اصابعك تحترق عندما تطلبنى |
Wenn man heute jemandem die Hand gibt, muss man danach zählen, ob noch alle Finger dran sind. | Open Subtitles | اليوم إذا صافحت أحدهم عليك عد جميع اصابعك لتتاكد انهم مازلوا خمسة أصابع |
Geh beiseite, bevor ich dir den Rest deiner Finger breche. | Open Subtitles | انا سعيد لأنكِ أتيتِ، تنحى جانباً قبل ان اكسر باقي اصابعك |
Bei grossen Treffen, Hände hoch Finger schütteln bedeutet du stimmst zu. | Open Subtitles | في لقاء كبير، اذا وافقت، ارفع يدك، وحرك اصابعك. |
Bitte sag mir, dass das deine langen schwimmhäutigen Finger auf meinem Arm sind. | Open Subtitles | ارجوك اخبرنى ان تلك هى اصابعك الطويلة على ذراعى |
Sie haben sich alles durch die Finger rinnen lassen. | Open Subtitles | لقد تركت كل شيء يمر من بين اصابعك ـ هل سينال المحاكمة؟ |
- Oh, Scheiße! - Nein, du musst die Finger auf der Nase lassen. | Open Subtitles | اللعنة , ضعي اصابعك على أنفك , وإلا لن يتوقف |
Schonen Sie Ihre Finger. Es geht nur um die letzten vier Takte. | Open Subtitles | لا ترهق اصابعك , وفر الامر الى الاجزاء الاربعة الاخيرة |
Das hat eben was, seine Finger in die Erde zu graben, etwas Lebendiges hochzupäppeln. | Open Subtitles | هناك شئ حول وضع اصابعك في التراب تعيدها الى الحياة |
Du tippst deine Finger aneinander. Du hast wirklich einen Plan. | Open Subtitles | انك تقوم بالنقر على اصابعك لديك حقاً خطة |
Wenn Sie irgendwas dagegen unternehmen, kann ich Ihnen nicht versprechen, dass Ihre Finger nicht gebrochen werden. | Open Subtitles | إذا حاولت ان تقوم بشيئ لا أستطيع أن اعدك أن اصابعك ستبقى سليمه |
Kreuz deine Finger und wünsch dir, dass du nie auf diesem Stuhl sitzen musst. | Open Subtitles | اعقدي اصابعك وتمني بشده ألا تضطري ابدا ان تجلسي على ذلك الكرسي |
Roger sie haben leichte Erfrierungen an ihren Fingern und Zehen sie müssen sie sauber und warm halten kennen sie jemanden in Jericho? | Open Subtitles | روجر . لقد اصبتي بلسعة برد علي اصابعك ويديك . يجب ان تبقيم نظاف ودافئين |
Wir werden es jetzt so zwischen unseren Fingern mahlen. | Open Subtitles | ما نفعله هو ان نقوم بفركها هكذا بين اصابعك هكذا |
Ich persönlich hasse Milchpulver in meinem Kaffee, aber die Rückstände auf Ihren Fingern sollten eine gute Übereinstimmung bringen. | Open Subtitles | السبابة والابهام ، وشخصياً اكره بودرة الكريمة في قهوتي ولكن البقايا على اصابعك |
So oder so sollten Sie Ihr Ziehen üben,... und zwar eine Menge,... denn wenn Sie so rumhampeln,... tja, dann könnte es der Andere sein, der die Knarre hält, anstatt Sie. | Open Subtitles | بكلا الحالتين يجب أن تدرّب سحبتك أكثر فأكثر... كثيراً... لأنه ان كنت تستخدم اصابعك كلها، |