"اصعد على" - Traduction Arabe en Allemand

• auf

Fahren Sie auf dem Trittbrett mit, bis wir um die Kurve sind.
حسناً ، اصعد على الحافة و اخفض رأسك حتى ندور حول المنعطف

Findet Ihr ihn nicht binnen dieses Monats, so werdet Ihr ihn wittern auf der Treppe zur Galerie.
اذا لم تجده في هذا الشهر اصعد على السلم الى الردهة

Much, komm her. Gisborne, steig auf unsere Schultern.
ماتش، تعال هنا غيسبورن، اصعد على أكتافنا

Jetzt gehe auf die Kiste und lass dir von Clarence einen neuen Zwirn anlegen.
الآن، اصعد على الصندوق و اجعل كلارنس يضع بعض القياسات عليك

- Als ich auf ihm herumkletterte, sah ich kleine Spalten zwischen den Schuppen und dem Panzer.
عندما كنت اصعد على المخلوق لاحظت فجوات صغيرة بين الدرع والحراشيف

Ich will nur etwas essen, bevor ich dann auf dieser Bühne festsitze, ok?
كنت أحاول تناول بعض الطعام قبل أن اصعد على المنصة، اتفقنا؟

auf den Tisch mit dir.
حسنا، يا ولد.اصعد على المنضدة.

So, komm auf meine Schulter. Und Fun!
يا ولد , اصعد على كتفاي بالمناسبة

Und tagsüber höre ich auf einmal meine eigene Stimme, die zu Larry Murnau sagt: "Nein, Sie können Französisch.
و في يوم، خرج من مكان ما أنني استمع إلى صوتي في رأسي و أنا أقول إلى، لاري لا، أنت تعرف كل الأمور الفرنسية لذا اصعد على الطائرة

Los, Katie. Willem, kletter auf meine Schulter.
هيا, كاتي ويليم, اصعد على كتفي

Spring auf und ruh dich aus. - Echt?
عظيم، اصعد على ظهري واسترخي طوال الرحلة

Spring auf und ruh dich aus.
عظيم، اصعد على ظهري واسترخي طوال الرحلة

Legt 'n Prospekt auf jeden stuhl und dann holt mir mal das Tier.
ثم اصعد على التلة واحضر الحيوانات

Ok, hüpf auf meinen Rücken. Wir gehen.
حسناً، اصعد على ظهري لأننا راحلون.

Ich muss auf eines dieser Schiffe rauf.
يجب أن اصعد على واحد من هذه القوارب

Wirf die Büchse weg und lass mich auf das Boot.
-انزلي سلاحك -ودعيني اصعد على القارب -اتركني

Kommen Sie, hoch auf das Bett.
اصعد على السرير

Los, auf das Bett.
هيا اصعد على السرير

Komm auf die Rampe.
حسنا، اصعد على اللوح

Rüber auf den Gehweg!
اصعد على الرصيف