"اصلاح هذا" - Traduction Arabe en Allemand

• das wieder in Ordnung bringen
• krieg das wieder hin
• das in Ordnung bringen

Wir können das wieder in Ordnung bringen, nicht wahr, Kain?
نستطيع اصلاح هذا الامر , اليس كذلك قابيل؟

Ich krieg das wieder hin.
استطيع اصلاح هذا.

Es liegt nun an mir, und wenn ich Gadreel finden kann, kann ich das in Ordnung bringen.
هذا علي الان وان كان بمقدوري ايجاد جادريال استطيع اصلاح هذا

Der Reiter verfolgt uns, weil Sie und ich die einzigen sind, die das in Ordnung bringen können.
الفارس يسعى الينا لأنه انا وانت الوحيدين الذين يمكنهم اصلاح هذا

Irgendwas, ich... ich kann das in Ordnung bringen.
يمكنني اصلاح هذا

- Du kannst das in Ordnung bringen.
يمكنكِ اصلاح هذا

Du musst das in Ordnung bringen, okay?
يجب عليك اصلاح هذا حسناً