| Haltet durch. | Open Subtitles | اصمدوا يا رفاق. |
| Und bis dahin Haltet durch. | Open Subtitles | حتى ذلك الحين... اصمدوا... |
| Haltet durch, Freunde, bald sind wir hier raus. | Open Subtitles | - اصمدوا. سنخرج قريباً |
| - DONNIE: Mein Gott, das Gitter ist locker. - Festhalten! | Open Subtitles | رباه الحاجز الحديدي ينخلع - اصمدوا - |
| Gut Festhalten. Los, schneller. | Open Subtitles | اصمدوا يا رفـاق - أسرع - |
| - Festhalten. | Open Subtitles | اصمدوا |
| Haltet durch, ich komme. | Open Subtitles | إنهم في مأزق، اصمدوا! |
| Haltet durch. | Open Subtitles | اصمدوا |
| GARY: Festhalten! | Open Subtitles | اصمدوا |
| Festhalten. | Open Subtitles | اصمدوا! |
| GARY: Festhalten! | Open Subtitles | اصمدوا - |
| Festhalten! | Open Subtitles | اصمدوا! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 