"اضلاعه" - Traduction Arabe en Allemand

• Rippen

Es hat die Rippen des Champions erwischt - auf der rechten Seite.
البطل يضرب فى اضلاعه مباشرة من روكي

Rippen brechen, Kopf einhauen, die Augen eindrücken?
نحطم اضلاعه ، نكسر عظامة نقلع عينه ؟

Und der eine Typ war so abgemagert,... man konnte sein Rippen durch sein Hemd zählen.
, وهذا الرجل, كان نحيل جدا .! وكان يمكنك ملاحظة اضلاعه خلال قميصه

Da ließ Gott, der Herr, einen tiefen Schlaf auf den Menschen fallen, sodass er einschlief, nahm eine seiner Rippen und verschloss ihre Stelle mit Fleisch.
فاوقع الرب الاله سباتا على ادم " سفر التكوين " فنام فاخذ واحدة من اضلاعه و ملأ مكانها لحما

Du hast seine Rippen gebrochen, als du ihn getreten hast.
لقد كسرت اضلاعه عندما ركلته