"اطلب منه" - Traduction Arabe en Allemand

• Frag ihn
• ihn um
• Sie ihn
• Bitte ihn

Wenn dieser Blödmann zurückkommt, Frag ihn, ob du auf's Klo darfst.
عندما يعود الرجل الغبي اطلب منه أن تذهب إلى الحمام

Der Kellner ist Spanier, also Frag ihn auf Spanisch nach einer Coca-Cola.
النادل إسباني اطلب منه "كوكاكولا" بالإسبانية، هيا.

Frag ihn, was er meiner Familie angetan hat.
اطلب منه إخبارك ما فعله بعائلتي

Bitte ihn um Wiedereinstellung, er wird Ja sagen.
اسئله ليعيدني الى العمل و اطلب منه ان يزيد اجرتي.

Ich vergesse immer, ihn um eine Signatur zu bitten.
دائما ما انسى ان اطلب منه ان يوقع واحده لى

Wenn Sie mit ihrem Vater sprechen, bitten Sie ihn, hier zu bleiben.
عندما تتحدث إلى والدها اطلب منه أن يبقى هنا

Frag ihn einfach.
اطلب منه ذلك وحسب

Frag ihn.
اطلب منه.

- Frag ihn!
اطلب منه!

Sagen Sie ihm, was Sie mir sagten, und bitten Sie ihn um Verzeihung.
قل له ما قلتَه لي و حسب. و اطلب منه المغفرة.

Ich werde ihn um die Scheidung bitten.
سوف اطلب منه الطلاق

Er ist wirklich gut bei den romantischen Sachen, aber wenn Sie ihn bitten das Geschirr abzuwaschen, rechtzeitig zu Hause zu sein oder sie irgendwohin hinzufahren--
لطالما كان بارعاً باللفتات الرومانسية، لكن اطلب منه غسل الأطباق أو المجئ ...لتناول وجبة بالموعد أو توصيلها

Du stehst jetzt dem Kanzler näher als jeder andere. Bitte ihn, die Kämpfe einzustellen und die Verhandlungen wieder aufzunehmen.
أنت الان اقرب الى المستشار من أي أحد اخر ارجوك اطلب منه ان يكف عن القتال ويدع الدبلوماسية تعود

Du stehst dem Kanzler näher als jeder andere. Bitte ihn, die Kämpfe einzustellen und die Verhandlungen wieder aufzunehmen.
أنت الان اقرب الى المستشار من أي أحد اخر ارجوك اطلب منه ان يكف عن القتال ويدع الدبلوماسية تعود