"اطلق النار على" - Traduction Arabe en Allemand

• erschossen
• erschießen
• erschoss
• erschießt
• erschieße

Ich habe mich erkundigt. Er hat deine Frau nicht erschossen.
انا استعلمت عنه ولكن لم يذكر احد انه اطلق النار على زوجتك

Wenn sich Monsieur Chevenix erschossen hat... wo ist dann die Kugel?
لو كان السيد شيفنكس اطلق النار على نفسه ماذا حدث للطلقة ؟

Jim Williams hat jemand erschossen.
إنة جيم ويليامز لقد اطلق النار على شخص ما

Ich würde jeden erschießen, der nicht von meinem Rasen verschwindet,... also verschwinden Sie zum Teufel.
سوف اطلق النار على اي احد سوف لن يبتعد عن حديقتي لذلك تراجعي

Nichts ist zu gut für den Mann, der Liberty Valance erschoss.
لا شيء جيد كفاية لرجل اطلق النار على ليبرتي فالنس

Er erschießt Berglöwen, er schreibt Gangster-Raps.
لقد اطلق النار على اسد كتب اغنية كااغاني العصابات

Es würde mir das Herz brechen, aber beim ersten Fehltritt erschieße ihn.
ان قام بحركة خاطئة اطلق النار على راسه اللعين

- Ich hab West nicht erschossen. Das weiß ich. Das war Pike.
انا لم اطلق النار على ويست اعلم هذا بيك فعلها

Also hat Zodiac zufällig ein Pärchen erschossen und dann Darlene erkannt oder aber Darlene wurde vorsätzlich erschossen.
لذا، إما زودياك اطلق النار على الزوج بشكل عشوائي ثم يتعرف على دارلين أَو أن دارلين قتلت عمداً

Ich habe keine Waffe... oder sonst was. Ich habe niemanden erschossen.
لا أحمل سلاحــا أو اى شئ ولم اطلق النار على أحد

Ja, er war kurz davor, Gewalt anzuwenden, doch er hat den Sohn des Botschafters nicht erschossen.
إنهُ كان سيفعل شيء عدوانى ولكنهُ ليس من اطلق النار على ابن السفير.

Nein, er hat den Mann hinter ihm erschossen.
كلا , لقد اطلق النار على الرجل الذي خلفه

Wusstest du, dass ich die Krankenschwester nicht aus heilig-religiösen Gründen erschossen habe, wie alle denken?
أتعلمين بأني لم اطلق النار على تلك الممرضه من أجل أي عدل مقدس كما يظنون كلهم؟

Also schießt er durch die Tür, ruft uns an und sagt, er habe einen Serienmörder erschossen.
لذا اطلق النار من خلال الباب و اتصل بنا و يقول بانه اطلق النار على قاتل متسلسل

Das Opfer wurde von vorn erschossen, aber ich bemerkte rote Tröpfchen hinten am Hals und seinem Hemd.
اطلق النار على الضحية من الأمام، لكنني لاحظت قطرات حمراء صغيرة عند مؤخرة كل من عنقه و قميصه

Nachdem er ihn erschossen hat, bläst er sich selbst das Hirn raus?
بعد ان اطلق النار عليه اطلق النار على رأسه

Ganz egal. Ich muss nur irgendwas erschießen.
أي شيء انا فقط أحتاج أن اطلق النار على شيء ما

Wenn du diesen Bastard erschießt, werde ich dich erschießen.
اطلق النار على هذا السافل وانا سأطلق النار عليكَ

Herren! erschießen Sie den Mann!
هيرين , اطلق النار على هذا الرجل

Einer von der Besatzung erschoss einen Illegalen auf Befehl.
واحد من الطاقم اطلق النار على احد المهاجريين تقريباً بأمر من احد ما

Okay, fein. Wenn ihr euch so benehmt, erschieße ich niemanden.
حسناً جيد أن كان الامر كذلك فلن اطلق النار على احد