"اظهاره" - Traduction Arabe en Allemand

• zeigen

Am Ende des Tages müssen wir zeigen, dass Entwicklung mit erneuerbaren Energien gut für die Menschen ist, für die Costa-Ricaner, die heute leben und besonders für die, die noch nicht geboren sind.
لأنه وفي نهاية اليوم، ما علينا اظهاره هو ذلك التطور المصحوب بطاقة متجددة، هو جيد للناس، ولمواطني كوستاريكا الذين هم اليوم على قيد الحياة وخصوصاً لأولئك الذي لم يولدوا بعد

Das ist es, was ich in meinen Shows zu zeigen versuche. Gute Menschen gibt es überall. Man braucht nur einen der es versaut.
هذا ما أحاول اظهاره في عرضي. هناك أناس طيبون في كل مكان. و يستحقّ الأمر شخصا واحدا ليفسد كلّ شىء.

Das ist das Pinguin-Paradies, und genau das wollen wir zeigen.
هذه هي جنة البطريق، و هذا ما نحاول اظهاره.

Was ich zeigen will, ist das unglaubliche Leben.
ما اريد اظهاره هو الحياة التي لا تصدق.

Ich wollte es dir zeigen.
لقد أردت اظهاره لك

Und manches davon bleibt an dir hängen, aber du hörst nicht auf, es zu zeigen.
لكنك لا تكفين عن اظهاره

Kannst du diese Quelle zeigen?
هل تستطيع اظهاره ؟