"اعبر عن" - Traduction Arabe en Allemand

• ausdrücken
• auszudrücken

Wie auch immer, ich rede gern mit dir und bin gern mit dir zusammen und vielleicht habe ich das nur nicht richtig ausdrücken können.
على أي حال, انا احب التحدث إليك والتسكع معك وأمور أخرى واعتقد ربما لم اكن اعلم كيف اعبر عن ذلك أو شيء ما

Ich möchte nur meine Erleichterung darüber ausdrücken, dass dieser neue Rekrut keine zusätzliche rechtliche Verstärkung aus Lansing ist.
اريد فقط ان اعبر عن ارتياحي ... لان العضو الجديد لَيسَ تعزيزات قانونية اضافية مِنْ لانسنج.

Wenigstens, weiß ich, dass ich mich jetzt ausdrücken kann.
علي الاقل استطيع ان اعبر عن نفسي

Verzeihen Sie meine Unhöflichkeit... aber es ist schwer, mich gepflegt auszudrücken... wenn ich kurz davor bin, da unten zu explodieren.
..اسف, لقد كنت فظا فى المرة السابقة ..لكنه من الصعب لى ان اعبر عن نفسى.. عندما تثور غريزتى وتتفجر في سروالى..

Du hättest gesagt, dass ich meine kommunikativen Fähigkeiten nutzen soll, um meinen Schmerz auszudrücken, tief einatme und einfach weggehe.
لقلت لي ان استخدم مهاراتي التواصلية اعبر عن ألمي اتنفس بعمق , و اذهب مبتعدة

Ich will mich ausdrücken.
أريد أن اعبر عن نفسي

Ich wollte ihnen meine Dankbarkeit ausdrücken.
أريد ان اعبر عن عرفاني

"Es ist mir nicht gelungen, meine Dankbarkeit auszudrücken."
ليس بوسعي ان اعبر عن امتناني الشديد لك

Verzeihen Sie meine Unhöflichkeit... aber es ist schwer... mich gepflegt auszudrücken... wenn ich kurz davor bin... da unten zu explodieren.
..اسف, لقد كنت فظا فى المرة السابقة ..لكنه من الصعب لى.. ... ان اعبر عن نفسى...

Gesang ist der einzige Weg... für mich, um meine wahren Gefühle auszudrücken.
- أغنى بطريقة عفوية ... . كى اعبر عن حقيقة مشاعرى وتقديرى.