| Wenn Du das nur einmal eingesehen hättest, ohne Entschuldigungen, ohne Erklärungen... | Open Subtitles | عندما كنتَ تتكلم ولا تسمع لا اعتذارات .. ولا توضيحات |
| Es wird noch genug Entschuldigungen von mir an dich für den Rest meines Lebens geben. | Open Subtitles | ثمّة اعتذارات كفايةً لأقدّمها لك في بقيّة حياتي. |
| - Danke. Ich bin Entschuldigungen nicht gewöhnt. | Open Subtitles | شكراً، لم أعتد على تلقي اعتذارات |
| Entschuldigungen werden gemacht, | Open Subtitles | اعتذارات ستُقدم، الدّموع ستسقط. |
| Ehrlich, Andrew. Ich muss nicht noch mehr Entschuldigungen hören. | Open Subtitles | بصدق يا (أندرو) أنا لا أريد سماع اعتذارات أخرى |
| Wow. Toms Entschuldigungen sind eher ein Hämmerchen. | Open Subtitles | اعتذارات (توم) مثل عيد الأشجار |
| Keine Entschuldigungen. | Open Subtitles | بدون اعتذارات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 