| Verzeih, bitte Entschuldige dich bei ihr, wenn du ihr sagst, sie soll meine Unterw- | Open Subtitles | انا آسف رجاءاً اعتذري لها عندما تخبريها الا تضع ملابسي الداخليه |
| Das wäre ich auch. Also... wenn du ihn das nächste Mal siehst, Entschuldige dich. | Open Subtitles | لذا، اعتذري له حينما ترينه في المرة المقبلة |
| Alexandra, Entschuldige dich, oder du stürzt uns ins Unglück. | Open Subtitles | "أليكسندرا"، اعتذري وإلا حلت كارثة بنا |
| Entschuldige dich lieber bei Herbie. | Open Subtitles | لا تعتذري لي , اعتذري لهيربي |
| Das ist toll. - Ja. Also Entschuldige dich einfach bei ihm, okay? | Open Subtitles | نعم, فقط اعتذري إليه, حسنا؟ |
| Entschuldige dich, Coraline! | Open Subtitles | اعتذري حالاً، كورالاين! |
| Entschuldige dich sofort. | Open Subtitles | اعتذري على الفور! |
| Entschuldige dich, Alexandra! | Open Subtitles | اعتذري يا "أليكسندرا"! |
| - Sawyer. Das war frech. Entschuldige dich bitte. | Open Subtitles | -سوير)، هذا غير مهذّب، اعتذري رجاءً) |
| Entschuldige dich bei Dexter. | Open Subtitles | اعتذري من (ديكستر) ) |
| Alles klar, Becca, Entschuldige dich bei deiner Mutter. Schon okay. | Open Subtitles | اعتذري لأمّك |
| Entschuldige dich. | Open Subtitles | اعتذري. |
| Jetzt Entschuldige dich. | Open Subtitles | و الآن اعتذري |
| Entschuldige dich einfach. | Open Subtitles | فقط اعتذري |
| Entschuldige dich bei deiner Mutter. | Open Subtitles | اعتذري لوالدتك |
| Entschuldige dich. | Open Subtitles | اعتذري |
| Entschuldige dich. | Open Subtitles | اعتذري |
| Erkläre nichts. Entschuldige dich einfach. | Open Subtitles | فقط اعتذري |
| Entschuldige dich gefälligst! | Open Subtitles | اعتذري فورا! ؟ |
| Entschuldige dich! | Open Subtitles | اعتذري ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 