"اعدائك" - Traduction Arabe en Allemand

• Feinde
• Feind

Dieser Angriff beweist, dass deine Feinde selbst hier auf Coruscant sind.
لابد انني علي المسار الصحيح هذا الهجوم يبرهن اعدائك هنا

Seine Feinde zu zerstören und sie zu verfolgen, das Geschrei ihrer Frauen zu hören.
سحق اعدائك ، رؤيتهم يموتوا امامك و سماع حزن نسائهم

Die Wahrheit ist, du machst es nicht lange, wenn du nicht ein paar Freunde um dich scharst, weil deine Feinde dich von allein finden.
الحقيقه انك لاتدوم طويلا بدون ان تبقي أصدقاء حولك لأن اعدائك سيجدونك بنفوسهم

Hör mal, Alter, ich kam nicht mit leeren Händen her, klar? Bei verdeckten Einsätzen, gewöhnt man sich daran, alte Feinde zu treffen.
في العمل المتخفي ، ستتعود على رؤية اعدائك القديمين

Du warst mit deinem Schwert auf dem Schlachtfeld schwangst es herum holtest gegen den Feind aus, schriest kämpftest um dein Leben und du willst uns Glauben machen, dass du bei all dieser Aufregung niemanden getôtet hast?
كنتى فى ارض المعركه والسيف فى يدك تلوحين به من على رأسك ضد الاعداء صارخه فى اعدائك قاتلوا من اجل ارواحكم

Euer Hoheit, wenn Ihr glaubt, ich begegne Euch als Feind, befehlt über mich und ich setze meinem Leben mit Freuden ein Ende.
سموك , لو تصدق أني من اعدائك فأقبض علي سأتخذ حياتي سعيداً

Wirst du mein Leben zerstören, wie das deiner Feinde?
اي عقاب ينتظرني ؟ سوف تسحق حياتي كما تفعل مع اعدائك ؟

Deine Feinde zu vernichten, sie vor dir flüchten zu sehen und die Klagen ihrer Frauen zu hören.
سحق اعدائك تراهم مُلقون أمامك وتستمتع برثاء نسائهم

Wenn deine Feinde wissen, wo du bist, bleib nicht dort.
اذا عرف اعدائك اين انت فلن تكونى هناك

Seine Feinde sollte man beobachten.
اجعل أصدقائك قريبا و اعدائك اقرب

Aber einige von ihnen sind die Feinde Ihrer Feinde.
ولكن بعض هؤلاء الرجال هم اعداء اعدائك

Halte dir deine Freunde nahe, und deine Feinde noch näher.
ابقي قريبة من اصدقائك واقرب من اعدائك

Alle Ihre alten Feinde, haben die Sie einfach vergessen?
كل اعدائك القدامى هل تتوقع انهم نسوك

Aber, Ihre Feinde haben ebenso Feinde...
ولكن اعدائك لهم اعدائهم ايضاً.

Man kann damit die Welt erobern, seine Feinde ausweiden.
تقدر تحتل العالم و تفشخ مصارين اعدائك

Nein, ich würde gern mit Ihnen zusammen gegen Ihre Feinde kämpfen.
ولكن طلبت منك ان تكون في صفي ضد اعدائك

Freunde sind in der Nähe, Feinde am Nächsten.
اجعل اصدقائك قريبين .. ولكن اعدائك اقرب

Nein, Hoheit. Ich erhebe mich gegen Eure Feinde.
لا سموك اعادي اعدائك

Ihr wart nie begehrt darauf, Euren Feind so zu demütigen.
لم تنشد ابداً ان تذلَ اعدائك بهذه الطريقة

Sie wollen uns sicher nicht zum Feind haben. In Ordnung?
انت لا ترغب في ان نصبح اعدائك اليس كذلك؟