"اعرف اين" - Traduction Arabe en Allemand

    • ich weiß wo
        
    • weiß wo er wohnt
        
    Wir können eine Konversation haben und ich kann mir einen Kontext dazu aufbauen, damit ich weiß, wo wir gewesen sind und wie es weitergeht und wie ich zur Konversation beitragen kann. TED نستطيع ان نجري حوارات, نستطيع ان نبني قصة حولها فانا اعرف اين كنا و اين سنذهب و كيف اشارك في هذا الحوار
    Ja, so mache ich das. Ich weiß, wo sie ist, da ich vorher gelinst habe und sie dann dies hier machen ließ. TED نعم , افعل هذا, اعرف اين هي، لانني استرقت النظر مسبقا وافعل ذلك الان.
    Wir sind meilenweit vom Kurs ab, aber ich weiß, wo wir sind. Open Subtitles نحن بعيدون لعده اميال بالطبع و لكنى اعرف اين نحن
    Mein Gott, ich weiß, wo sie sind. Open Subtitles يا الهى , انا اعرف اين هيا تعالى , تعالى
    Ich weiß, wo er wohnt. Open Subtitles لكنه خرج بعد عامان, وانا اعرف اين يسكن و ماذا يفعل...
    Ai-Ting! ich weiß wo er wohnt! Open Subtitles اى تيم انا اعرف اين اى دون
    Ich weiß, wo sie ist. Helfen Sie mir, sie zu finden und sie zu erreichen. Open Subtitles اعرف اين تكون , ساعدينى لايجادها ليزا ضعى هذا على
    Ich hab's gesehen! Und ich weiß, wo es lebt und diesmal werd ich's beweisen! Open Subtitles لقد رأيته و اعرف اين يعيش و هذه المره ساثبت هذا
    Keine Ahnung, aber ich glaube, ich weiß, wo es hin will. Open Subtitles انا لا اعرف,لكن انا اظن .انا اعرف اين سيذهبون
    Ich denke, ich mache es noch mal genauso, ich würde gerne - damit ich weiß, wo sie ist. TED في اعتقادي انني اقوم بذلك بنفس الطريقة. اود ان -- اذا اعرف اين هي.
    Ich finde sie nicht. Ich weiß, wo ich sie hinlegte. Open Subtitles و لاأجدهم ابدا ولا اعرف اين وضعتهم
    Ich hole deinen Vater. Ich weiß, wo er ist. Open Subtitles سوف اجد عن والدك انا اعرف اين هو
    Du wirst es lernen. Ich weiß, wo wir die besten finden. Open Subtitles ستتعلم.انا اعرف اين نجد الافضل
    Und ich weiß, wo sie sind. Machen wir ein Geschäft. Open Subtitles وانا اعرف اين يخفيها دعنا نعقد اتفاقا
    Ich weiß, wo einer ist. Open Subtitles انا اعرف اين اجد واحدا هل سيعمل هذا ؟
    ich weiß wo Sie wohnen! Ja? Nun, kommen Sie vorbei. Open Subtitles اعرف اين تعيشين - حسناُ ، تعالي للمنزل لتأخذي حماماً ساخناً -
    Ich denke ich weiß wo sie ist. - Los geht's. - Nein. Open Subtitles اعتقد اني اعرف اين هي , هيا لنحضرها
    Wie kommst du darauf, dass ich weiß, wo sie ist? Open Subtitles مالذي يجعلك تعتقد أنني اعرف اين هي؟
    Ai-Tim! ich weiß wo er wohnt! Open Subtitles اى تيم انا اعرف اين اى دون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus