- Dann weiß ich nicht mehr, was ich tue. - ich weiß, Paula. | Open Subtitles | اذن, انا لا اعرف ماذا يمكننى فعله اكثر انا اعرف يا بولا |
was geht hier vor? Du sagst mir jetzt, was hier vorgeht, | Open Subtitles | أريد ان اعرف ماذا يحدث هنا هل ستخبرني ماذا يحدث؟ |
Wenn Du mich hier rausholst dann sag mir, was es war, damit ich das ändern kann. | Open Subtitles | اذا كنت تريد اخراجى من هذا الموقف فاجعلنى اعرف ماذا فعلت وانا ساعالج هذا الوضع |
Hey, ich weiß was Skanz macht. Er druckt Falschgeld mit einem Programm von Kenny Bassett. | Open Subtitles | مهلا، انا اعرف ماذا يفعلة سكانز يطبع المال المزور من خلال برنامج كيني باسط |
Findet ihn und schickt ihn her. ich muss wissen, was da los war. | Open Subtitles | حاول ايجاده واخبره ان يعود الى هنا اريد ان اعرف ماذا حدث |
Einen Moment, Mr. Troop. ich will hören, was dieser Drecksack zu sagen hat. | Open Subtitles | لحظة واحدة سيد تروب انا اريد ان اعرف ماذا يوجد لديه ليقول. |
Du bist ein guter Kerl, Habibi. was soll ich nur tun? | Open Subtitles | انتَ طيب يا حبيبى انا فقط لا اعرف ماذا افعل؟ |
ich will sehen, was Diego mit dem Namen "Tom Strickler" anfängt. | Open Subtitles | أريد ان اعرف ماذا يفعل دييجو بأسم , توم أستريكلر |
Als ich jung war, wusste ich nicht, was ein Entrepreneur ist. | Open Subtitles | عندما كنت صغيرا. لك اكن اعرف ماذا تكون ريادة الاعمال |
was du auch glaubst, hier gesehen zu haben, aber du hast nichts gesehen. | Open Subtitles | لا اعرف ماذا تعتقد انك رأيت هنا لكن.. لم تر اي شيء |
Keine Ahnung, was ich dagegen unternehmen soll. O Gott, noch mehr Nachrichten. | Open Subtitles | لا اعرف ماذا سوف افعل بهذا يا اللهي مزيد من الرسائل |
ich weiß, was dich beschäftigt. Nur für dich nehmen wir das Mädchen mit. | Open Subtitles | اعرف ماذا يهمك فى الأمر يا فتى, سوف نأخذ الفتاة معنا عند ذهابنا من اجلك |
Mr. Callew, ich weiß nicht, was ich machen soll. | Open Subtitles | ولكن, يا سيد كيلو, انا لا اعرف ماذا يمكننى ان افعل ؟ |
ich war bei Peterson, dem bekanntesten Kardiologen in der Stadt. Ach, du Scheiße! Mensch, George, ich weiß nicht, was ich sagen soll. | Open Subtitles | لدي بيترسن، اكبر اخصائي قلب بالمدينة لا اعرف ماذا اقول |
Wenn uns so etwas passieren würde, ich weiß nicht, was ich tun würde. | Open Subtitles | لو اى شئ من هذا القبيل حدث يوما بيننا انا لا اعرف ماذا كنت سأفعل |
- ich weiß, was ich tue. - Irgendwann musst du jemandem vertrauen. | Open Subtitles | انا اعرف ماذا افعل عليك ان تثق باحد هذه المره |
ich weiß nicht, was ich bin. ich will wissen, was mit uns geschah. | Open Subtitles | لا اعرف ماذا اكون ولكنى اريدك ان تخبرنى بما حدث لنا |