| Ok, Gib mir deine Hand, Schätzchen. | Open Subtitles | هذهِ تعرض عليّ حلاً حسنٌ، اعطني يدك يا عزيزتي |
| Gib mir deine Hand! Halt dich fest! | Open Subtitles | اعطني يدك , اعطني يدك اسنديها علي |
| - Beeilung, verdammt! - Gib mir deine Hand! | Open Subtitles | بسرعة, اعطني يدك |
| Warte! Gib mir deine Hand! | Open Subtitles | انتظر اعطني يدك |
| Gib mir deine Hand. Keine Angst, wenn ich dich töten wollte, hätte ich das schon lange getan, oder was glaubst du? | Open Subtitles | اعطني يدك، قلت اعطني يدك |
| Ja, sehr witzig. Gib mir deine Hand. | Open Subtitles | نعم، انها مضحكة، اعطني يدك |
| MARIE: Gib mir deine Hand! Gib mir... | Open Subtitles | اعطني يدك .. اعطني |
| Gib mir deine Hand und steh auf. | Open Subtitles | اعطني يدك وانهضي |
| Gib mir deine Hand. Los. | Open Subtitles | اعطني يدك ، هيا |
| - Ich bitte Sie. - Ach, Danny, Gib mir deine Hand. | Open Subtitles | "داني" اعطني يدك |
| - Ja. Gib mir deine Hand. | Open Subtitles | نعم - اعطني يدك - |
| FRAU: Gib mir deine Hand. | Open Subtitles | اعطني يدك |
| Gib mir deine Hand, Coop. | Open Subtitles | اعطني يدك. |
| Gib mir deine Hand! | Open Subtitles | اعطني يدك |
| Gib mir deine Hand. | Open Subtitles | اعطني يدك |
| Gib mir deine Hand. | Open Subtitles | اعطني يدك |
| Gib mir deine Hand | Open Subtitles | اعطني يدك |
| Gib mir deine Hand. | Open Subtitles | اعطني يدك |
| Gib mir deine Hand. | Open Subtitles | اعطني يدك |
| Michael, Gib mir deine Hand. | Open Subtitles | مايكل)، اعطني يدك) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 