| Sie sind da unten, wir hier oben. Sie sind hier falsch. | Open Subtitles | وانت في الاسفل ونحن اعلي لقد ذخلت غرفة خطا |
| - Alle Weiber oben ohne! - Ich will Titten sehen! | Open Subtitles | كل النسوان تقلع من اعلي أريد ان أري بعض الصدور |
| höher, höher, brennendes Feuer wie ein Chor! | Open Subtitles | اعلي اعلي ,احرق نارا اعزف الموسيقي مثل الكورس |
| Also, ich habe überlegt, ihr einen zwinkernden Smiley zurückzuschreiben. Acht oder höher, Bro. | Open Subtitles | لذا افكر أن أرسل لها وجه مبتسم يغمز - ثمانية أو اعلي ، اخي - |
| hoch! Genau so! So! | Open Subtitles | نعم هكذاّ نعم هكذا اعلي الي اعلي ما تستطيع |
| In diesem Raum hängen einige der höchsten Errungenschaften | Open Subtitles | نحن فى الغرفه التى تحتوي علي اعلي الانجازات |
| Etwas gerader. Führ ihn rein. | Open Subtitles | لمستوي اعلي قليلا , اجلبه لفوق |
| Wenn sie Cipro haben ist es vielleicht oben. | Open Subtitles | اذا كان لديهم اي سيبرو.من المحتمل من اعلي |
| Einen besseren Rollstuhl und ein Krankenhausbett wäre ganz oben auf der Liste. | Open Subtitles | كرسي متحرك افضل وسرير طبي هذا اعلي ما في القائمة |
| Ihre Großeltern waren im Antiquitätengeschäft, oben in Tarrytown. | Open Subtitles | اجدادك كانوا يعملون في الأثاث القديم في اعلي مدينة تاري |
| Von da oben sahen sie viel kleiner aus. | Open Subtitles | لقد كانوا يبدون اقل حجما من اعلي هناك |
| Können Sie sich vorstellen, die Welt von dort oben zu sehen? | Open Subtitles | هل تتخيلي ان تري الارض من اعلي |
| Wenn sie sterben, geht's direkt nach oben. | Open Subtitles | واذا ماتوا سيذهبون الي اعلي |
| höher, höher, brennendes Feuer. | Open Subtitles | اعلي, اعلي, احرق نارا |
| Noch ein bisschen höher. hoch, hoch. | Open Subtitles | الي الاعلي قليلا اعلي, اعلي |
| höher raufgehen, um von einem Suchkommando entdeckt zu werden. | Open Subtitles | - خطة للانتشار التكتيكي ايها الرئيس؟ - اصل الي اعلي مسطج . |
| hoch, ganz hoch. Ganz hoch. Das ist ein Schatz, ok. | Open Subtitles | الي اعلي ما تستطيع.نعم هكذا يا صغيرى, حسنا |
| hoch! Genau so! So! | Open Subtitles | نعم هكذاّ نعم هكذا اعلي الي اعلي ما تستطيع |
| hoch, ganz hoch. Ganz hoch. Das ist ein Schatz, ok. | Open Subtitles | الي اعلي ما تستطيع.نعم هكذا يا صغيرى, حسنا |
| Er klettert ins höchste Zimmer im höchsten verdammten Turm ... | Open Subtitles | تسلق لاعلي غرفة لعينة في اعلي برج وماذا وجد |
| Als das Publikum dachte, dass Jin Yoshimitsu getötet hat, sind die Quoten auf die höchsten Werte aller Zeiten geschossen. | Open Subtitles | بمجرد ان يصدق المشاهدين ان ان "جين" قتل "يوشيميتسو" سيرتفعون الي اعلي مستوي لهم |
| - Führ ihn rein. - Etwas gerader. | Open Subtitles | اجلبه لفوق - لمستوي اعلي قليلا - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 