"اعماله" - Traduction Arabe en Allemand

• Geschäfte
• seine Werke
• seinen Werken

Colonel Coetzee wird sich nicht freuen, wenn Sie seine Geschäfte durchkreuzen.
ولن يكون راضياً اذا تدخلت في اعماله انت تعلم من انا, حسناً ...

In meinem vormaligen Job wollte ein langjähriger Kunde seine Geschäfte zur Konkurrenz verlagern.
على سبيل المثال, في عملي ...القديم , عميل طويل الامد كان يريد نقل اعماله الى منافس لنا

Vielleicht werden ihn seine Geschäfte aufhalten.
ربما اعماله سوف تحتجزه هناك

Über die Probleme, die sie hatte, seine Werke zu reproduzieren.
عن المشاكل التي وجدت حلول لها محاولة انت تعيد انتاج اعماله

Sie besaß alle seine Werke, sie machten fast ein Viertel ihrer umfangreichen Bibliothek aus.
كان لديها كل اعماله. تقريبا ربع مكتبته.

Ich entsage ihm, all seinen Werken und seinen Verlockungen.
انااعرفه كل اعماله وكل طرقه

Und er weiß, dass es völlig verrückt wäre, sich in Jimmys Geschäfte verwickeln zu lassen.
بالنسبة له ان يخلط اعماله مع (جيمي)