"افحصوا" - Traduction Arabe en Allemand

    • Machen Sie
        
    • Überprüfen Sie
        
    • Testen Sie
        
    • Biopsieren Sie
        
    Machen Sie ein Angio, bevor sich das Gerinnsel einen Bombengürtel umbindet. Open Subtitles افحصوا مخها قبل أن ترتدي الجلطة حزام متفجرات
    Machen Sie einen Abstrich und einen Ultraschall ihrer Gefäße für Plaque. Open Subtitles افحصوا بقعة دم و اكشفوا عن الكتل الزائدة بالموجات فوق السمعية
    Seien Sie genau. Und Überprüfen Sie die Rechtschreibung. Open Subtitles كونوا مُلِمِّين بالموضوع، والأهم افحصوا الأخطاء الإملائية
    Verdoppeln Sie die Dosis und Überprüfen Sie die Lungen. Open Subtitles أننا لم نعطيها ما يكفي من المضادات الحيوية للعدوى ضاعفوا الجرعة و افحصوا رئتيها
    Also Drogen. Testen Sie Haare, Blut und Urin. Open Subtitles حسناً، المخدرات إذاً افحصوا شعره، بوله، دمه
    Testen Sie ihr Blut und ihren Stuhl. Open Subtitles الأولى... افحصوا دمها الثانية... افحصوا برازها
    Biopsieren Sie die mal. Open Subtitles افحصوا نسيج الحد
    Machen Sie eine Biopsie. Open Subtitles افحصوا نسيج الرحم
    Machen Sie Röntgenaufnahmen seiner Hände. Open Subtitles افحصوا يديه بأشعة سينية
    Überprüfen Sie ihren Mund und Machen Sie eine Vaginaluntersuchung. Open Subtitles تفقدوا فمها و افحصوا المهبل
    Überprüfen Sie seinen Darm. In der Milz war nichts verdächtiges. Open Subtitles افحصوا المعي - لا يوجد شيء يثير الريبة في الطحال -
    Überprüfen Sie alles auf DNA. Open Subtitles افحصوا ما تجدونه بحثاً عن حمض نووي.
    Leert die Taschen, sofort. Die Kerle können gehen. Überprüfen Sie die Waffen. Open Subtitles هؤلاء يمكنهم الرحيل افحصوا هذه الأسلحة
    Überprüfen Sie die Luftpumpe drinnen. Open Subtitles افحصوا بداخل مضخات الهواء
    Testen Sie ihn auf Vasculitis, dann Angiogramm und Blut. Open Subtitles فهل ستقول لي "التهاب الوعاويع"؟ افحصوا الأوعية والدم بحثاً عن التهاب الأوعية
    Und Biopsieren Sie es. Open Subtitles و افحصوا نسيجها
    Biopsieren Sie die Hypophyse von diesem Balg. Open Subtitles افحصوا غدة الوغد النخامية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus