In den letzten dreißig Jahren, musste jeder in meiner Familie einen Antrag bei der Regierung stellen, um die Erlaubnis für ein Kind zu bekommen. | TED | ثلاثة العقود الماضية جميع افراد عائلتي قدموا طلباً للحصول على إذن من الحكومة للحصول على طفل |
Dieses Haus gehört meiner Familie seit Generationen. | Open Subtitles | لقد توارث افراد عائلتي هذا المنزل لأجيال |
Ich sag meiner Familie ade und verlass meine Freundin aus Delhi... | Open Subtitles | بعد ان ودعت جميع افراد عائلتي اتيت تاركا حبيبتي التي تسكن في دلهي |
Ich sag meiner Familie ade und verlasse meine Freundin aus Delhi. | Open Subtitles | بعد ان ودعت جميع افراد عائلتي اتيت تاركا حبيبتي التي تسكن في دلهي |
Stattdessen will ich alles Böse zurücknehmen, das ich je zu meiner Familie gesagt habe, auch wenn die anderen das nicht tun. | Open Subtitles | لكني اريد ان امحي كل كلمه سيئه قلتها لاحد من افراد عائلتي ... حتى ما فعلوا بي |