"افسحوا الطريق" - Traduction Arabe en Allemand

    • Aus dem Weg
        
    • Macht Platz
        
    • Platz da
        
    • Platz für das Werk des
        
    - Barabbas. Der Nazarener muss sterben. - Geht mir Aus dem Weg. Open Subtitles ها هو ، اطلقوا سراح الناصرى افسحوا الطريق
    Durch und durch ernst. (Mann:) Aus dem Weg! Geht zur Seite! Open Subtitles افسحوا الطريق محترف بكل معنى الكلمة تنحى جانبا
    Aus dem Weg jetzt, ich hole mir noch etwas zu trinken. Open Subtitles الآن افسحوا الطريق , سأشرب مشروب آخر
    Mylords und meine Herren, bitte Macht Platz für Seine Gnaden. Open Subtitles ايها اللوردات والساده افسحوا الطريق لسموه
    - Macht Platz für die Brüder Bloom! Open Subtitles افسحوا الطريق , افسحوا المجال للإخوة بلوم
    Platz da, hier kommt die Torte! Open Subtitles افسحوا الطريق. أنا أحضر الكعكة هنا.
    Platz für das Werk des Herrn! Keine Kämpfe hier. Open Subtitles افسحوا الطريق لعمل السيد لا قتال هنا
    Na los doch, Aus dem Weg. Open Subtitles تنحوا جانبا . افسحوا الطريق
    Los, gehen Sie Aus dem Weg! Open Subtitles افسحوا الطريق لو سمحت
    Geh mir Aus dem Weg, verdammt. Open Subtitles هيا هيا افسحوا الطريق
    Gehen Sie Aus dem Weg. Aus dem Weg. Open Subtitles افسحوا الطريق, افسحوا الطريق
    Aus dem Weg! Hier kommen die Brötchen! Open Subtitles الطعام هنا, افسحوا الطريق
    Polizei! Aus dem Weg! Open Subtitles الشرطة، افسحوا الطريق
    Aus dem Weg Bewegt euch! - Weg da! - Weg da! Open Subtitles افسحوا الطريق تحرّكوا
    Aus dem Weg. Open Subtitles افسحوا الطريق رجاءً
    Aus dem Weg. Open Subtitles افسحوا الطريق افسحوا الطريق
    Aus dem Weg! Open Subtitles افسحوا الطريق افسحوا الطريق
    (Mann:) Macht Platz für Mylords Oxford und Southampton! Und hier kommen Hofnarr und Tor, wie mich dünkt. Open Subtitles افسحوا الطريق لسيدي ايرل اكسفود و ساوثامبتون وهنا يأتي دور الغبي والمهرج مرة اخرى اعتقد
    Macht Platz, Macht Platz, Macht Platz! Open Subtitles افسحوا الطريق ! افسحوا الطريق، افسحوا الطريق
    Macht Platz für seine Heiligkeit Papst Julius! Open Subtitles افسحوا الطريق للبابا! افسحوا الطريق للبابا!
    Platz da für die Post, bitte. Open Subtitles افسحوا الطريق للبريد من فضلكم
    Platz für das Werk des Herrn! Open Subtitles افسحوا الطريق

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus