"افهم ماذا" - Traduction Arabe en Allemand

• Was
• verstehe

Was ist da los, Neal?
لاا افهم ماذا تفعل هناك في ويتشيتا مع عاصفة ثلجية في شيكاغو؟

Was treiben wir hier eigentlich?
اقتلنى الآن,لأننى لم اعد افهم ماذا نفعل هنا

Ich verstehe nicht, Was du sagen willst.
انا لا افهم ماذا تريدي ان تخبريني به, شيلي

- Ja. Ich verstehe. Dann ist das hier nicht nur ein Klassentreffen.
انا افهم ماذا تقصد لذا هو مثل العودة للوطن، هاه ؟

Ich verstehe nicht, Was Sie sagen. Sprechen Sie Englisch oder Spanisch?
لا افهم ماذا تقول تتكلم بالإنجليزية، اسباني؟

Weißt du, ich verstehe das nicht. Was hat jemand davon, wenn er dieses Treffen angreift?
لا افهم ماذا سيكسب احدهم من الهجوم على ذلك الاجتماع؟

Ich weiß nicht, Was passiert ist, aber es war bestimmt billiges Gras und Alkohol.
انا حقا لا افهم ماذا حدث ولكني اشعر كأننا ربما احرذنا تقدما ما .. مثل ذلك التدخين السئ

Ich verstehe nicht, Was meinen Sie mit "über den Weg laufen"?
انا لا افهم ماذا تعنى بلقائك معهم ؟

Ich weiß auch nicht, Was ich dabei tun soll.
.أنا لا افهم, ماذا تريدني أن أعمل

- ich verstehe Sie nicht. - Was hast du vor?
لا افهم ماذا تحاول ان تفعل هنا؟

Aber ich verstand nicht, Was er von mir wollte.
لكننى لم افهم ماذا يريدنى ان افعل

Jetzt verstehe ich, Was es heißt, außergewöhnlich zu sein.
الان افهم ماذا تعني ان تكون خارق

Versteh ich nicht. Was ist mit deinen anderen Geschäften?
انا لا افهم ماذا بخصوص اعمالك الاخرى ؟

Was soll das Ganze hier? Sie ist am Ende des Flurs.
انا لا افهم ماذا يكون هذا الامر

- Was meinst du damit?
لا افهم ماذا تقصدين بقولك شخصي

- Aber er ist unser Onkel. - Was hat er getan?
لكنه هو عمنا- لا استطيع ان افهم ماذا فعل؟