"اقسم بالله" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich schwöre bei Gott
• schwöre ich bei Gott
• Ich schwöre es bei Gott

(West) Ich schwöre bei Gott, ihr werdet den Kanal durchschwimmen! Die Teams sind also folgende.
اقسم بالله سيسبح الفريق الذى يسقط فى القناه

Und Ich schwöre bei Gott, sogar das Baby sieht gelangweilt aus.
و اقسم بالله ان حتى الطفل الرضيع يصبح ضجراً

Ich schwöre bei Gott, ich will es nur wissen.
.لا,لا,لا,لا .اقسم بالله,انا فقط اريد ان اعرف

Ich schwöre bei Gott, Jim, hätten wir uns in einer Bar kennengelernt, wären wir gute Freunde geworden.
انا اقسم بالله يا جيم لو كنا تقابلنا في خماره لكنا اصبحنا اصدقاء

Das schwöre ich bei Gott. - Ja, dann lasse ich dich eben gehen.
ـ اقسم بالله ـ حسنا وانا سأتركك تذهب فقط

Ich schwöre es bei Gott, Harry!
اقسم بالله , هاري

- Ich schwöre bei Gott, ich tue es.
- كلا, لن تفعل - اقسم بالله اننى سأفعلها

Ich schwöre bei Gott, dass ich Sie aufspüren und töten werde.
انا اقسم بالله ,انا سوف اتعقبك واقتلك.

Ich schwöre bei Gott, ich erschieße ihn.
اقسم بالله اني سأطلق عليه النيران

Ich weiß nichts! Ich schwöre bei Gott!
انا لا اعرف اى شىء , اقسم بالله

Ich schwöre bei Gott, ich habe Raul nicht umgebracht.
اقسم بالله.. انني لم اقتل راول

Ich schwöre bei Gott, wenn du jetzt zu uns liegen,
اقسم بالله اذا كذبتي علينا الآن

Ich schwöre bei Gott, dass niemand Ihretwegen getötet wurde.
اقسم بالله العظيم

Ich sage dir etwas, aber Ich schwöre bei Gott, falls du es weitersagst, dann...
أنا ستعمل أقول لك شيئا، ولكن أقسم بالله، إذا كنت تخبر أحدا... - اقسم بالله!

Ich schwöre bei Gott.
اقسم بالله انى فى كل مكان

Ich schwöre bei Gott, Nate.
اقسم بالله ، نايت

- Halt's Maul, oder Ich schwöre bei Gott...!
أو اقسم بالله...

Ich schwöre bei Gott.
اقسم بالله

Ich schwöre bei Gott...
اقسم بالله

schwöre ich bei Gott, Westen, werde ich den Rest meines Lebens damit verbringen, Sie zu zerstören... und alles, was Sie lieben.
اقسم بالله ويستن سأقضي بقية حياتك ادمرك من كل شيء تحبه

Ich schwöre es bei Gott.
اقسم بالله