| - Schreib ihn rechts an! | Open Subtitles | نعم، قم بذلك اكتبه هناك يا رجل |
| Nein, Schreib es auf! Schreib es auf! | Open Subtitles | لا، اكتبه اكتبه |
| Ich sitze normalerweise im Wagen und schreibe auf der Handschuhfach-Klappe. | Open Subtitles | في العاده اجلس في السياره و اكتبه على الصندوق الامامي لسياره |
| Ich schreibe Ihnen in meinem Versteck. | Open Subtitles | مسرع لأقول بأن كل ما اكتبه هنا هو الحقيقة |
| Denn wenn nicht, sollte es besser jemand anderes schreiben. Oder schreiben Sie es selbst. | Open Subtitles | لأنك إن لم تثق بي, فاجلب شخصاً آخر لكتابته, أو اكتبه بنفسك |
| schreiben Sie sich das auf. | Open Subtitles | افهم هذا سجله ، اكتبه أوه ، يا إلهي |
| Ich beginne einen Artikel, und erwische mich dabei, Dir zu schreiben. | Open Subtitles | عندما اكتب مقالاً أجدني اكتبه إليك |
| - Ich Schreib' dir das jetzt auf. | Open Subtitles | ـ اكتبه عندك. ـ لاحقاً. |
| Dann Schreib es für immer auf deinen Körper. | Open Subtitles | إذن اكتبه على جسدك للأبد. |
| Gib mal her. - Schreib's auf. | Open Subtitles | أعطني هذا اكتبه |
| Schreib schon. Öffne dein Heft. Schreib es hier hin. | Open Subtitles | اكتبه افتح كراسك و اكتبه |
| Schreib einfach. In Ordnung. | Open Subtitles | فقط اكتبه - حسنٌ - |
| Dann Schreib du es. | Open Subtitles | اكتبه أنت إذن |
| Nein. Die schreibe ich selbst. | Open Subtitles | لا , اكتبه بنفسي |
| Folgendes schreibe ich an Toilettenwände: "Für eine wunderlich erfinderische Zeit ruft Leonard Hofstadter an." | Open Subtitles | هذا ما اكتبه على جدران الحمام : "من اجل مضاجعة "(مكثفة ومبتكرة، اتصلى ب(لينورد هوفستادر |
| Ich schreibe ihn dir auf. | Open Subtitles | دعني اكتبه لك |
| Ja, das wäre gut, aber schreiben Sie es bitte auch auf. | Open Subtitles | هذا جيد. لكن أرجوك، اكتبه لي. |
| Machen Sie schon, schreiben Sie! | Open Subtitles | -هيا اكتبه |
| Und darüber zu schreiben wird so schwierig sein. | Open Subtitles | هذا ما سيكون صعبا أن اكتبه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 