"اكتشافاتنا" - Traduction Arabe en Allemand

• unsere Entdeckungen

Unsere Errungenschaften sind vergangen... und unsere Entdeckungen werden wohl niemals bekannt werden.
"إنجازاتنا أصبحت من الماضي" "و اكتشافاتنا.. ربّما لن تعرف أبداً"

Du wolltest... unsere Entdeckungen zum Guten nutzen.
‏أردت أن... ‏ ‏تستخدم اكتشافاتنا للخير فقط.

Und wir brauchen Geduld. Wir müssen Wissenschaftlern die Zeit, den Freiraum und die Mittel geben, ihre Suche fortzusetzen, denn die Geschichte lehrt uns, wenn wir neugierig und offen bleiben können, in Bezug auf die Ergebnisse unserer Forschung, werden unsere Entdeckungen umso mehr die Welt verändern.
ونحتاج أن نتحلّى بالصبر، نحتاج إلى إعطاء العلماء الوقت، والمساحة والوسائل لاستمرار سعيهم، لأن التاريخ يخبرنا إذا كان بإمكاننا أن نظل منفتحي الذهن ونتحلّى بالفضول تجاه نتائج البحث، كلما زادت اكتشافاتنا التي تغير العالم.

Man wartet auf unsere Entdeckungen.
البشرية تنتظر اكتشافاتنا