"الآلاف منهم" - Traduction Arabe en Allemand

• Tausende von ihnen
• sind Tausende

Da draußen gibt es Tausende von ihnen.
لكن هناك الآلاف منهم في الخارج و يمكن مئات الآلاف.

Da draußen sind jetzt Tausende von ihnen. Wir konnten kaum einem aufhalten.
هناك الآلاف منهم الآن وقد استطعنا إيقاف واحدٍ بصعوبة

Ich sah Bilder, Tausende von ihnen, die meisten waren verschwommen, absolut unverständlich aber andere waren klarer.
رأيت صوراً الآلاف منهم معضمهم بقع، غير مفهومة

Da draußen sind Tausende.
اسمع، هناك الآلاف منهم هنا

- Aber es sind Tausende.
-لكن هناك الآلاف منهم

GORDON: Es müssen Tausende von ihnen sein.
لا بد وأن هذه الآلاف منهم لماذا؟

In der Tat, ich fand Tausende von ihnen.
في واقع الأمر، عثرت على الآلاف منهم

Ihr seid umgeben von Feinden, Tausende von ihnen.
كنت محاطة الأعداء، الآلاف منهم.

Tausende von ihnen sind am helllichten Tag über ganz Rio ausgeschwärmt.
الآلاف منهم يحتشدون حول (ريو)، وفي وضح النهار

Tausende von ihnen.
الآلاف منهم.

Es sind Tausende.
الآلاف منهم!