| Darüber sprechen wir noch. Jetzt geh nach Hause. Es ist spät. | Open Subtitles | سنتحدث في وقت لاحق الآن اذهبي إلى المنزل الوقت متأخر |
| Jetzt geh und sag deinem anderen Vater das Abendessen ist fertig. | Open Subtitles | وَ الآن اذهبي وَ اخبري أباكِ الآخر أنّ العشاء جاهز. |
| Jetzt geh auf dein Zimmer. Ich will diesen Fall abschließen. | Open Subtitles | و الآن اذهبي لغرفتكِ، أريد أن أختم هذه القضية. |
| Geh jetzt. | Open Subtitles | الآن اذهبي |
| - Geh jetzt. | Open Subtitles | ـ الآن اذهبي. |
| Jetzt verschwinde. | Open Subtitles | الآن اذهبي |
| Jetzt geh und pack deine Sexfabrik zusammen und ich backe uns Kekse. | Open Subtitles | الآن اذهبي ووضبي مصنعك الجنسي و ساخبز لنا بعض الكعك |
| Jetzt geh nach Hause, bevor es dunkel wird. | Open Subtitles | الآن اذهبي للمنزل قبل أن يحل الظلام |
| Jetzt geh da raus und besorg dir auch einen. | Open Subtitles | الآن. اذهبي هناك واحصلي على واحد منها. |
| Jetzt geh und kämpfe um deinen Mann. | Open Subtitles | الآن اذهبي و قاتلي لأجل رجلك |
| So, und Jetzt geh. | Open Subtitles | حسناً, الآن اذهبي. |
| Jetzt geh zum Spiegel! | Open Subtitles | الآن اذهبي إلى المرآة_BAR_ |
| Jetzt geh langsam zum Telefon! | Open Subtitles | الآن اذهبي إلى الهاتف_BAR_ |
| - Und Jetzt geh. - Das kannst du vergessen! | Open Subtitles | الآن اذهبي. |
| - Geh jetzt. | Open Subtitles | ـ الآن اذهبي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 